Translations for „Dramatik“ in the German » Dutch Dictionary

Dra·ˈma·tik <Dramatik> [draˈmaːtɪk] N f kein pl

1. Dramatik LIT:

Dramatik

dramatiek

Dramatik

toneelkunst

2. Dramatik fig (große Spannung):

Dramatik

dramatiek

Dramatik

dramatisch karakter nt

die Dramatik eines Stückes/eines Wettkampfes

de dramatiek [o. enorme spanning] van een toneelstuk/wedstrijd

Usage examples with Dramatik

die Dramatik eines Stückes/eines Wettkampfes

de dramatiek [o. enorme spanning] van een toneelstuk/wedstrijd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weniger barocke Dramatik und mehr klassizistische Ordnung finden wir in der Gliederung der Seitenfassaden des Vorbaus.

de.wikipedia.org

Der Film sei langsam erzählt und würde übertriebene Hektik oder Dramatik vermeiden.

de.wikipedia.org

Gerade in 96 Hours wirkt der Stil erst mit sich zuspitzender Dramatik immer mehr wie hier beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Spielplan des professionellen Theaters mit eigenem Ensemble umfasst eigenwillige Klassikerinszenierungen und moderne Dramatik, Musik- und Tanztheater.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Dramatik oft durch einen erhöhten Stand und entsprechende Leinwandbilder oder Moritatentafeln gesteigert, auf die mit einem langen Stock gedeutet wurde.

de.wikipedia.org

Der Spielplan beinhaltet musikalische Programme, klassisches Schauspiel und zeitgenössische Dramatik sowohl im Abendspielplan wie auch im Kinder- und Jugendtheater.

de.wikipedia.org

In der Folge stand er mehrheitlich im Zeichen der Lyrik und einmal im Zeichen der Dramatik.

de.wikipedia.org

Einige Sequenzen dieses Films gelten in ihrer Poesie und Dramatik als meisterhaft.

de.wikipedia.org

Von der Besetzung über die oftmals abgeschwächte Dramatik bis hin zum versöhnlichen Ende scheinen die Ecken und Kanten abgeschliffen.

de.wikipedia.org

Beim Video selbst handelt es sich nicht um eine Geschichte die erzählt werden soll, es geht um die „Stimmung, Dramatik und Dynamik“ einer „Kein Zurück-Situation“.

de.wikipedia.org