Translations for „Wettkampfes“ in the German » Dutch Dictionary

ˈWett·kampf N m

Wettkampf

wedstrijd

Usage examples with Wettkampfes

die Dramatik eines Stückes/eines Wettkampfes

de dramatiek [o. enorme spanning] van een toneelstuk/wedstrijd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wie beim herkömmlichen Limbo-Tanz versuchen die Teilnehmer eines Wettkampfes nacheinander, eine waagerechte Stange verstellbarer Höhe zu unterqueren, wobei diejenigen ausscheiden, die es nicht schaffen.

de.wikipedia.org

Der Start ist im Sport der Anfang eines Wettkampfes, häufig verbunden mit einer Zeitnahme, daneben auch der Ort, von dem aus gestartet wird.

de.wikipedia.org

Ein Ausdauersportler muss sich zudem eher länger aufwärmen als ein Spieler, der innerhalb des Wettkampfes noch die Möglichkeit einer gewissen Anlaufzeit erhält.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um große Straßenpartys, begonnen von den Besitzern von großen und lauten Stereoanlagen, die mit ihnen in eine Form musikalischen Wettkampfes starteten.

de.wikipedia.org

Ein Sekundant im Schach ist Helfer eines Spielers während eines Turniers oder Wettkampfes.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Wettkampfes wechseln die Läufer in jeder Runde auf der Wechselgeraden überkreuz die Bahn.

de.wikipedia.org

Der Verein konzentriert sich vor allem auf große und weltweit operierende Release-Gruppen, in denen Raubkopien arbeitsteilig hergestellt und vertrieben werden, insbesondere mit Gewinnerzielungsabsicht oder vor dem Hintergrund eines internen Wettkampfes.

de.wikipedia.org

Der Nachteil der Skisprungschanze bestand darin, dass eine Straße durch den Landehügel führte, die während des Trainings und des Wettkampfes gesperrt werden musste.

de.wikipedia.org

Vor dem Wettkampf richtet der Athlet seinen Platz in der Wechselzone, die während des Wettkampfes nur von Athleten, Helfern und Kampfrichtern betreten werden darf, ein.

de.wikipedia.org

Nach drei Regelverletzungen während des Wettkampfes wurde er disqualifiziert.

de.wikipedia.org