Translations for „Friedenszustand“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFrie·dens·zu·stand N m kein pl

Friedenszustand

toestand van vrede

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Personalbestand der Landstreitkräfte wäre dabei vom Friedenszustand mit 103.996 Soldaten, davon 13.880 Offiziere, auf den Kriegszustand mit 257.960 Soldaten, darunter 31.538 Offiziere, aufgewachsen.

de.wikipedia.org

Jeder noch so ungerechte Friedenszustand sei dem scheinbar gerechtesten aller Kriege vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei Zivilisationen kann es mehrere diplomatische Zustände geben – am häufigsten sind der Kriegs- und der Friedenszustand.

de.wikipedia.org

Dann sei ein Friedenszustand erreicht.

de.wikipedia.org

Die umfangreichen Nachrüstungen hatten zur Folge, dass die Zahl der Besatzungsangehörigen (im Friedenszustand befanden sich etwa 870 Mann an Bord) Ende 1944 auf 1.363 Seeleute und Kanoniere anwuchs.

de.wikipedia.org

Nach den nicht enden wollenden Waffengängen seit Mitte des Jahrhunderts setzte sich aber allmählich die Erkenntnis durch, dass nicht der Kriegs-, sondern der Friedenszustand der anzustrebende Normalfall sein sollte.

de.wikipedia.org