Translations for „Heuhaufen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈHeu·hau·fen N m

Heuhaufen

hooiopper

Usage examples with Heuhaufen

eine Nadel im Heuhaufen fig inf

een speld in een hooiberg

eine Stecknadel im Heuhaufen suchen inf fig

een speld [o. naald] in een hooiberg zoeken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie überwintern häufig in Strohdächern oder in Heuhaufen.

de.wikipedia.org

Sie sind tag- und teilweise auch nachtaktiv und ernähren sich generalistisch von Pflanzenteilen, die sie wie andere Pfeifhasen zu Heuhaufen schichten.

de.wikipedia.org

Der Mann im Heuhaufen ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2007.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich generalistisch von Pflanzenteilen und errichtet wie andere Arten der Gattung Heuhaufen.

de.wikipedia.org

Die Herausforderung von Screeningtests besteht darin, „die Nadel im Heuhaufen zu finden“.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich generalistisch von Pflanzenteilen, wobei er weniger häufig als andere Arten gattungstypische Heuhaufen anlegt.

de.wikipedia.org

Dabei entstehen großflächige, farbenreiche Bilder, die Wälder, Landschaft, Holzstapel oder Heuhaufen zeigen.

de.wikipedia.org

Die ausgewachsenen Männchen und Weibchen bilden dabei auch innerhalb der einzelnen Reviere eigene Heuhaufen und haben mit Ausnahme der Verpaarungen kaum Kontakt miteinander.

de.wikipedia.org

Er floh vom Schlachtfeld und versteckte sich unter einem Heuhaufen, wo er entdeckt und gefangen genommen wurde.

de.wikipedia.org

Geschlafen wurde in Planwagen, in Heuhaufen oder in offenen Feldscheunen.

de.wikipedia.org