Translations for „Kreuzungen“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈKreu·zung <Kreuzung, Kreuzungen> [ˈkr͜ɔy ͜tsʊŋ] N f

1. Kreuzung (das Kreuzen):

Kreuzung ZOOL, BIOL

kruising

2. Kreuzung (Straßenkreuzung):

Kreuzung

kruising

an der Kreuzung halten

bij het kruispunt stoppen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das gilt besonders in Kreisverkehren, wo das Unfallrisiko auf Radverkehrsanlagen nochmal wesentlich höher gegenüber herkömmlichen Kreuzungen ist.

de.wikipedia.org

Die erhöhte Asbestkonzentration lässt sich jedoch heute noch in Bereichen, in denen viel gebremst wird (Kreuzungen, Autobahnausfahrten, Landebahnen, Bahnhöfe, Parkhäusern), nachweisen.

de.wikipedia.org

Durch gezielte Kreuzungen verschiedener Arten ist eine große Zahl von Sorten und Krokus-Hybriden entstanden, die in der Farbe, der Blütezeit und Blühdauer stark variieren.

de.wikipedia.org

Kreuzungen mit dem Weihnachtsstern dienten aber dazu, die Eigenschaften dieser lange etablierten Zierpflanze zu verändern.

de.wikipedia.org

So ist die Zeit für einen verkehrsbedingten Aufenthalt an Ampeln, an Bahnschranken, an Kreuzungen, in Staus oder an der Grenze der Lenkzeit zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Spurweiten im Hafengebiet führten zu bemerkenswerten Kreuzungen und Weichen.

de.wikipedia.org

Die Kreuzungen verbesserten die Fleischleistung, obwohl dies Einschränkungen der Qualität zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Kreuzungen mit anderen Magnolien-Arten sind möglich, aber nicht im Handel.

de.wikipedia.org

Da Kreuzungen mit Grünpfeilregelung durchaus gefährlich sind, ist an Knotenzufahrten mit Grünpfeil das Unfallgeschehen regelmäßig mindestens anhand von Unfallsteckkarten auszuwerten.

de.wikipedia.org

Es ist ein populärer See bei Anglern, da er eine breite Vielfalt an Fischsorten beheimatet, wie Hechte, Brassen, Rotaugen, Kreuzungen, Forellen und Aale.

de.wikipedia.org