Translations for „Paarung“ in the German » Dutch Dictionary

ˈPaa·rung <Paarung, Paarungen> [ˈpaːrʊŋ] N f

1. Paarung (das (Sich)paaren):

Paarung

paring

2. Paarung (Verbindung):

Paarung

combinatie

Paarung

verbinding

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weibchen entfernen sich häufig nach dem Schlupf nicht vom nächstgelegenen Stamm, weswegen auch die Paarung oft dort stattfindet.

de.wikipedia.org

Nach der Paarung tragen die Weibchen ca. 6 bis 12 Monate lang die Eier aus.

de.wikipedia.org

Dennoch versucht auch hier das Männchen nach der Paarung schnellstmöglich zu fliehen.

de.wikipedia.org

Die Paarung findet meist ein bis zwei Tage nach dem Schlupf der Adulten statt, für gewöhnlich, nachdem die Tiere bereits gefressen haben.

de.wikipedia.org

Etwa eine Woche nach der Paarung werden die Eier einzeln abgelegt.

de.wikipedia.org

Diese Paarung erfüllt die hohen Anforderungen an die Laufqualität bei Geschwindigkeiten über 250 km/h nicht mehr.

de.wikipedia.org

Das Weibchen ist so in der Lage, die Paarung und die Befruchtung der Eier zeitlich zu trennen.

de.wikipedia.org

Die Paarung, bei der sich zwei Egel gegenseitig begatten, findet in einem Gewässer statt, wozu die Parasiten ihren Wirt verlassen müssen.

de.wikipedia.org

Einige Arten wurden bei der Bildung von Schwärmen, vermutlich zur Paarung, beobachtet.

de.wikipedia.org

Die im Paarungsrad stattfindende Paarung dauert dann einige Minuten bis zu einer halben Stunde.

de.wikipedia.org