Translations for „Pendeluhr“ in the Dutch » German Dictionary

mijn pendule is van slag

meine Pendeluhr schlägt verkehrt

een Friese klok

eine Friesische Pendeluhr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Herstellung von Pendeluhren war vergoldeter Zinkguss damals ebenso verbreitet.

de.wikipedia.org

Hier baute er eine Pendeluhr, die genauere Zeitmessungen auf See zur Bestimmung des Längengrades erlaubte.

de.wikipedia.org

Die Pendeluhr ist ein unscheinbares Sternbild, das aus einer Kette von lichtschwachen Sternen besteht.

de.wikipedia.org

Das Blendenkarussell wurde durch ein Gewicht betrieben, das ähnlich wie bei einer Pendeluhr an einem Seil herabsank.

de.wikipedia.org

Bis in seine letzten Lebensjahre beschäftigte ihn das Problem, wie man diese Entdeckung zur Konstruktion einer Pendeluhr nutzen kann.

de.wikipedia.org

Zumeist produzierte man Pendeluhren für Tische und Schränke.

de.wikipedia.org

In den Bögen zwischen den Säulen sind viele historische Pendeluhren untergebracht, mit denen im Observatorium die amtliche Zeit gemessen wurde.

de.wikipedia.org

In normalen Pendeluhren wird dazu ein mechanisches Uhrwerk verwendet.

de.wikipedia.org

Für frühe Pendeluhren lieferte ausgewähltes, präpariertes Holz recht brauchbare Resultate.

de.wikipedia.org

1-Sekunden-Pendeluhren werden besonders in Uhrenanlagen von Bahnhöfen eingesetzt und waren bis etwa 1960 die Basis astronomischer Zeitdienste.

de.wikipedia.org