German » Dutch

Translations for „Schimpfwort“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈSchimpf·wort <Schimpfwort en Schimpfwörter> N nt

Schimpfwort

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Begriff wurde auch als Schimpfwort für osteuropäische Ausländer verwendet.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung rührt einerseits von der Form des Knickes her, die einem Ohr ähnelt, andererseits von der Bedeutung von Esel als Schimpfwort.
de.wikipedia.org
Auch umgekehrt ist nicht jeder Vulgarismus ein Schimpfwort (Beispiel: pisswarm).
de.wikipedia.org
Beispiele dafür sind Krüppel und Idiot, die ursprünglich einen körperlich bzw. geistig behinderten Menschen bezeichneten und heute fast ausschließlich als Schimpfwörter dienen.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird das Schimpfwort umgewertet, in dem es durch „Aneignung“ seinen herabwürdigenden Charakter verliert und zum Ausdruck einer eigenen, positiv verstandenen Identität werden soll.
de.wikipedia.org
Heute wird der Begriff hauptsächlich als Schimpfwort verwendet.
de.wikipedia.org
Gelegentlich ist damit auch ein bloßes Schimpfwort gemeint.
de.wikipedia.org
Auch diese Wortverwendung wird heute noch, neben der Verwendung als Schimpfwort oder abschätzige Bezeichnung, praktiziert.
de.wikipedia.org
Daraufhin erhielt der Hofapotheker eine polizeiliche Verwarnung, die diesen wiederum so erregte, dass er den preußischen Landrichter mit Schimpfworten überzog.
de.wikipedia.org
Manche Menschen versuchen es auch ausdrücklich als Schimpfwort zu benutzen.
de.wikipedia.org

"Schimpfwort" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski