Translations for „Schlager“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSchla·ger <Schlagers, Schlager> [ˈʃlaːgɐ] N m

1. Schlager MUS:

Schlager

schlager

Schlager

hit

2. Schlager (Erfolg):

Schlager

topper

ˈSchlä·ger <Schlägers, Schläger> [ˈʃlɛːgɐ] N m

1. Schläger (Raufbold):

Schläger

vechtersbaas

Schläger

herrieschopper

Schläger

vechtjas

2. Schläger (Golf):

Schläger

club

Schläger

golfstok

3. Schläger (Hockey):

Schläger

stick

4. Schläger (Tischtennis):

Schläger

bat nt

5. Schläger (Tennis):

Schläger

racket nt

6. Schläger (Baseball):

Schläger

slagman

Schläger

pitcher

7. Schläger (Fechten):

Schläger

rapier nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Anfangs dachte man, es handle sich bei dem Song um einen Schlager ohne aussagenden Inhalt.

de.wikipedia.org

Nicht wenige der guten alten israelischen Schlager entstanden dort.

de.wikipedia.org

Seine ersten Werke weisen neben musikalischen Einflüssen auch thematische Ähnlichkeiten mit dem zeitgenössischen Schlager auf.

de.wikipedia.org

In den 1950er- und 1960er-Jahren entwickelte sich – kurz vor der Dialektwelle – der Schlager zu einer immer beliebteren Musikrichtung.

de.wikipedia.org

Nicht mehr allein die Vertreter des deutschen Schlagers nahmen an der Show teil.

de.wikipedia.org

Daneben komponierte er Schlager und war ab 1934 verstärkt beim polnischen Film eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zudem komponierte er auch Operetten sowie Schlager- und Unterhaltungsmusik und Wienerlieder.

de.wikipedia.org

Damit beschritt die Gruppe musikalisch einen Weg, den sie später als „elektronischen Schlager“ bezeichnete.

de.wikipedia.org

Der volkstümliche Schlager hat sich langsam seit Mitte der 1970er Jahre entwickelt und trat, von wenigen Ausnahmen abgesehen, erst viel später als eigenständige Musikrichtung hervor.

de.wikipedia.org

Dabei kamen neben dem volkstümlichen Schlager gelegentlich auch traditionellere Varianten sowie andere Spielarten der volkstümlichen Musik zum Zuge.

de.wikipedia.org