German » Dutch

Translations for „Streiks“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Streik <Streik(e)s, Streiks[o. Streike] > [ʃtr͜aik] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ferner sah er sich einem Kampf mit den Gewerkschaften wegen der Einfrierung der Löhne und anderen Beschränkungen ausgesetzt, die den Anstieg von Streiks anheizten.
de.wikipedia.org
Im Zuständigkeitsbereich der Brigade 11 wurde der verschärfte Ausnahmezustand verhängt, die gesamte linke Presse wurde verboten, Streiks und öffentliche Ansammlungen wurden untersagt.
de.wikipedia.org
Die Härte dieser Tarifverhandlungen wurde an zahlreichen Streiks deutlich.
de.wikipedia.org
Gegen das Kriegsrecht und gegen die von der Regierung verfolgte Islamisierung der Gesellschaft gab es zahlreiche Protestaktionen und Streiks.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich eine Massenbewegung mit Streiks, Boykottaktionen und Agitationen, die das öffentliche Leben behinderten.
de.wikipedia.org
Es gibt drei Formen des Streiks, und zwar die Arbeitseinstellung, den Bummelstreik und den Dienst nach Vorschrift.
de.wikipedia.org
2009 folgte nach zähen Verhandlungen und diversen Streiks der branchenweit erste Entgelttarifvertrag, der für die Beschäftigten deutschlandweit einheitliche Gehaltsstrukturen beinhaltet und als richtungsweisend gilt.
de.wikipedia.org
Mehrfach kam es allerdings in der Vergangenheit zu Streiks und anderen Protestaktionen der kenianischen Mitarbeiter, die mit schlechten Arbeitsbedingungen und verspäteten Lohnzahlungen begründet wurden.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet die Anführerin des Streiks wird zur heimlichen Streikbrecherin.
de.wikipedia.org
Als Gründe für den Misserfolg gelten die fehlende technische Ausgereiftheit bei Produktionsbeginn, Verarbeitungsmängel und Lieferverzögerungen durch Streiks.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski