Translations for „Training“ in the German » Dutch Dictionary

ˈTrai·ning <Trainings, Trainings> [ˈtrɛːnɪŋ, ˈtreːnɪŋ] N nt

Training

training

ein hartes Training

een harde training

nicht mehr im Training sein a. fig

niet meer in vorm [o. training] zijn

Usage examples with Training

ein hartes Training

een harde training

nicht mehr im Training sein a. fig

niet meer in vorm [o. training] zijn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es ist verantwortlich für die Verwaltung, das Training und die Kampfbereitschaft seiner Einheiten.

de.wikipedia.org

Am offiziellen Training nahm er allerdings nicht teil.

de.wikipedia.org

Das Training wurde aufgrund von Zwischenfällen viermal unterbrochen.

de.wikipedia.org

Die Sportler müssen zum Training ins Ausland ausweichen, ebenso die Meisterschaften.

de.wikipedia.org

Anfänger sollten vorsichtig in dieses auf Profisportler ausgelegte Training einsteigen.

de.wikipedia.org

Dafür fand nun jeweils freitags ein zusätzliches freies Training statt.

de.wikipedia.org

Das Training der Flugmuskulatur beginnt etwa mit 30 Tagen; nach frühestens 38 Tagen verlassen sie das Nest.

de.wikipedia.org

An drei Tagen in der Woche haben die Sportklassen von 7.30 Uhr – 9.00 Uhr Training und ab 9.30 Uhr beginnt der allgemeine Unterricht.

de.wikipedia.org

Zur Beseitigung der Fehler, können je nach Ursache, auch Schulungen und Trainings für Mitarbeiter organisiert werden.

de.wikipedia.org

Aspiranten werden einem harten Training unterzogen und nach ein bis zwei Jahren folgt eine sogenannte Feuertaufe, wo die Aspiranten zu vollen Mitgliedern der Einheit werden.

de.wikipedia.org