German » Dutch

Translations for „fleißiger“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈflei·ßig [fl͜aisɪç] ADJ

2. fleißig inf (beharrlich, unverdrossen):

fleißig
geregeld
fleißig
vaak
fleißig
druk
fleißig bezahlen müssen iron
behoorlijk [o. stevig] moeten dokken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mädchen seien fleißiger, motivierter und disziplinierter, und empfiehlt Jungen, „ihr Lernverhalten dem der Mädchen angleichen, um in Notenspiegel und Abiturquote nachzuziehen“.
de.wikipedia.org
Ich habe viel gelernt, das heißt, ich hätte mehr lernen können, wenn ich fleißiger in Naturwissenschaften gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Zeit seines Lebens genoss Hacker den Ruf, ein fleißiger, bescheidener und aufopferungsvoller religiöser Mensch zu sein.
de.wikipedia.org
Er galt als fleißiger, wissbegieriger und handwerklich begabter Schüler.
de.wikipedia.org
Nun begann eine Periode fleißiger Aktivität in der Lagunenstadt und ihrer Umgebung.
de.wikipedia.org
Das robuste und derbe Landhuhn ist ein guter Futtersucher und fleißiger Leger.
de.wikipedia.org
Er ist streng gläubiger Katholik und wird als fleißiger Arbeiter dargestellt, der zuvor in einer Metallfabrik arbeitete.
de.wikipedia.org
Bei den Professoren galt er als fleißiger und vorbildlicher Student und tiefgläubiger Christ.
de.wikipedia.org
Die eher konservativen Erziehungsziele lagen in fleißiger Arbeitsamkeit und unbedingtem Gehorsam.
de.wikipedia.org
Obwohl er nicht unbegabt scheint, war er kein fleißiger Student.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular