Translations for „lesbar“ in the German » Dutch Dictionary

ˈles·bar ADJ

lesbar

leesbaar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Obwohl sie zum Schutz vor Verwitterung in den Innenraum der Kirche überführt wurden, sind die Inschriften teilweise schlecht oder nicht lesbar.

de.wikipedia.org

Der Endbenutzer kommt mit dem System der Kodierung der Sätze nicht in Berührung, sondern findet immer einen geschlossenen, lesbaren Text vor.

de.wikipedia.org

Die Testfälle sind dadurch intuitiv lesbar, auch wenn sie sehr komplex sind.

de.wikipedia.org

Der älteste lesbare Grabstein stammt aus dem Jahr 1866.

de.wikipedia.org

Diese ist im Gegensatz zu höheren Programmiersprachen und zur Assemblersprache ein für Menschen schwer lesbarer Binärcode.

de.wikipedia.org

Die Bildschirmgröße hat sich nicht verändert, doch ist es jetzt transreflektiv und somit auch im Sonnenlicht gut lesbar.

de.wikipedia.org

Durch Regen und die Fahrzeuge wurde aber die Schrift wieder lesbar.

de.wikipedia.org

Notwendige inhaltliche Entfernung vom Original wird hingenommen, um dem Leser einen leichtverständlichen, gut lesbaren Text zu bieten.

de.wikipedia.org

Kaum noch lesbar ist die alte Grabplatte von 1348, die vor der Friedhofskapelle liegt.

de.wikipedia.org

Der Versuch, möglichst nah am Text zu übersetzen, ist etwas gewöhnungsbedürftig, die Übersetzung ist aber gut lesbar.

de.wikipedia.org