German » Dutch

ˈna·schen1 [ˈnaʃn̩] VB trans (verspeisen)

View verb table
naschen
snoepen

ˈna·schen2 [ˈnaʃn̩] VB intr

View verb table
naschen
snoepen
an [o. von ] einer Torte naschen
van een taart snoepen

Usage examples with naschen

an [o. von ] einer Torte naschen
van een taart snoepen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Mann nascht einige Rosinen, schnippst die Stängel nach seinem Besucher und vertreibt den Engel schließlich.
de.wikipedia.org
Bonbons können als Süßigkeit genascht oder aus medizinischen Gründen eingenommen werden, wie zum Beispiel Hustenbonbons.
de.wikipedia.org
So nascht sie vom Nachspeisenbuffet, das für die Golfer aufgebaut ist, und bekommt zu hören, dass schon Leute wegen geringerer Vergehen entlassen worden seien.
de.wikipedia.org
Dies muss er nicht tun, wenn er einen Keks nascht oder wenn er eine Aktion durchführen wollte, aber nicht mehr genug Kekse oder Streusel im Vorrat liegen.
de.wikipedia.org
Süßigkeiten erhöhen im Gehirn die Ausschüttung von Serotonin und machen kurzfristig glücklich; Naschen kann daher süchtig machen.
de.wikipedia.org
Die Sendung ist dennoch humorvoll gehalten und zeigt Szenen, wie z. B. Salesch, die in ihrem Auto aus dem Handschuhfach voller Süßigkeiten nascht.
de.wikipedia.org
Als er es wieder verlässt, schleichen sie mit knurrenden Mägen zur Torte, um davon zu naschen.
de.wikipedia.org
Die Birne, von der das Jesuskind genascht hat, kann aufgrund ihrer Süße als Symbol der Liebe interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Und nascht und säuselt da herum.
de.wikipedia.org
Er ist ziemlich streng und nascht gerne Nudeln.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "naschen" in other languages

"naschen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular