German » English

Translations for „Heimvorteil“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Heim·vor·teil N m kein pl SPORTS

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Den spektakulärsten Titel errang Hans aber 1965 in Huelva, Spanien.

In der Disziplin Cadre 71 / 2 eroberte er sich im Finale gegen Galvez trotz dessen Heimvorteil (das Turnier wurde in Galvez ' eigenen Café abgehalten) mit einem GD von 19,03 den Weltmeistertitel.

www.bskunion.at

The most spectacular title he earned 1965 in Huelva, Spain.

In cadre 71 / 2 the wrold chamipon title in finale against Galvez with a GA of 19,3 in spite of home advantage ( the tournament was executed in Galvez ´ own Café ).

www.bskunion.at

Den spektakulärsten Titel errang Hans aber 1965 in Huelva, Spanien.

In der Disziplin Cadre 71/2 eroberte er sich im Finale gegen Galvez trotz dessen Heimvorteil (das Turnier wurde in Galvez' eigenen Café abgehalten) mit einem GD von 19,03 den Weltmeistertitel.

www.bskunion.at

The most spectacular title he earned 1965 in Huelva, Spain.

In cadre 71/2 the wrold chamipon title in finale against Galvez with a GA of 19,3 in spite of home advantage (the tournament was executed in Galvez´ own Café).

www.bskunion.at

Einmal mehr galten die weltweiten Aktienmärkte als Haupttreiber.

Zu den Überfliegern bei den Aktienmärkten gehörte nebst den USA auch die Schweiz, was der Schweizer Hedge Fund Industrie einen gewissen Heimvorteil verschaffen sollte.

Was die Aussichten betrifft, so können Multi-Strategie Funds-of-Hedge Funds wie zum Beispiel jene auf Tabelle 2 mit einer überzeugender Performance nicht nur ihre Gebühren rechtfertigen, sondern haben auch gute Voraussetzungen, weiter zu wachsen.

www.sml.zhaw.ch

Once again, the global equity markets have been key drivers.

The high-flyers among the equity markets included not only the USA but also Switzerland, which ought to give the Swiss hedge fund industry a certain “ home advantage ”.

Going forward, multi-strategy funds of hedge funds, such as those in Table 2, are not only able to justify their charges if they achieve a convincing performance but are then also in a good position for further growth.

www.sml.zhaw.ch

Mikko Hirvonen baut auf seinen Heimvorteil

© CitroenMikko Hirvonen baut auf seinen Heimvorteil

31.07.2013 -

www.adac-rallye-deutschland.de

Mikko Hirvonen hopes to build on this home advantage

© CitroenMikko Hirvonen hopes to build on this home advantage

31.07.2013 -

www.adac-rallye-deutschland.de

Messebau und Veranstaltungsdesign - Service - Messe Frankfurt - Service für Veranstalter - Messe Frankfurt - Veranstalter - Messe Frankfurt - Unternehmensportal

Planung, Logistik, Standbau - nutzen Sie unseren Heimvorteil mit Fairconstruction.

Messe Frankfurt

www.messefrankfurt.com

Trade fair construction and event design - Service - Messe Frankfurt - Service for organisers - Messe Frankfurt - Organisers - Messe Frankfurt - company portal

Planning, logistics, stand construction – make the most of our home advantage with Fairconstruction.

Messe Frankfurt

www.messefrankfurt.com

»

Mikko Hirvonen baut auf seinen Heimvorteil

31.07.2013

www.adac-rallye-deutschland.de

»

Mikko Hirvonen hopes to build on this home advantage

31.07.2013

www.adac-rallye-deutschland.de

Unsere langjährige Erfahrung in der Konzeption und Realisierung von Messeständen.

Entdecken sie unser Angebot und nutzen Sie unseren Heimvorteil – damit Ihr Messeauftritt ein Erfolg wird.

MyAccount

fairconstruction.messefrankfurt.com

It is the sum of several parts, one of which is our many years of experience in planning and constructing exhibition stands.

Discover our range and benefit from our home advantage – and ensure your trade-fair presentation is a complete success.

MyAccount

fairconstruction.messefrankfurt.com

Fairconstruction

Nutzen Sie unseren Heimvorteil.

Fairconstruction

www.messefrankfurt.com

Fairconstruction

Make use of our home advantage.

Fairconstruction

www.messefrankfurt.com

Die Arbeitsmarktbeteiligung von Frauen, die Fertilitätsrate, die Anzahl der Jahre seitdem Frauen das Wahlrecht besitzen und die Hauptreligion Islam als religiöser Indikator eines Landes haben sich bei der Analyse als bedeutende Einflussfaktoren herausgestellt.

Der berühmte Heimvorteil und das Klima

Schließlich kommt der berühmte Heimvorteil ins Spiel.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

s labour force participation rate, the fertility rate, the number of years since women had the right to vote, and an indicator for countries in which Islam is the main religion were found to be significant influencing factors in the analysis.

The famous home advantage and the climate

Ultimately, the famous home advantage also comes into play.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Heimvorteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文