Bei sofortiger Lieferung kann die schriftliche Bestätigung auch durch Rechnung ersetzt werden.
2. Zeichnungen, Abbildungen, Maße und sonstige Leistungen sind nur als Näherungswerte zu verstehen und stellen insbesondere keine Zusicherung von Eigenschaften dar, es sei denn, sie werden schriftlich ausdrücklich als verbindlich bezeichnet.
3.
www.dasportrait.de2.
Drawings, portrayals, measures and other features of products are to be regarded as approximate values and are not meant as ensured characteristics, excepted when explicitly described as binding in writing.
3.
www.dasportrait.de+ -------------------- + | . 1E0 + . 2E0 = . 3E0 | + -------------------- + | 0 | + -------------------- +
Eine andere Möglichkeit, den Unterschied in der Behandlung von genauen und Näherungswerten zu zeigen, besteht darin, eine kleine Zahl immer wieder zu einer Summe zu addieren.
Betrachten Sie folgende gespeicherte Prozedur, die zu einer Variablen tausendmal den Wert. 0001 addiert.
dev.mysql.com+ ---------------------- + | ( . 1E0 + . 2E0 ) = . 3E0 | + ---------------------- + | 0 | + ---------------------- +
Another way to see the difference in exact and approximate value handling is to add a small number to a sum many times.
Consider the following stored procedure, which adds. 0001 to a variable 1,000 times.
dev.mysql.comihr Beitrag zum Drehmoment kann bei nahezu horizontalem Waagebalken ( | ϕ | ≤ 2 [ deg ] ) vernachlässigt werden.
Der aus dH und MH berechnete Wert ZHLP und das auf den Waagebalken wirkende Drehmoment M ∗ ZHLP stellen i.A. nur Näherungswerte dar,
da die magnetischen Momente M und MH nicht genau bekannt sind,
www.ifg.tu-clausthal.dei.e. their contibution to the moment of force acting on the horizontal beam magnet ( | ϕ | ≤ 2 [ deg ] ) can be neglected.
The component ZHLP calculated from dH and MH and the moment of force M ∗ ZHLP are approximate values, not suitable to calibrate the instrument :
The values M and MH are not known sufficiently precise
www.ifg.tu-clausthal.deAbweichungen von diesen Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen, insbesondere Einkaufsbedingungen des Auftraggebers oder mündliche Vereinbarungen, werden nicht akzeptiert.
2. ANGEBOT Die zu einem Angebot gehörigen Unterlagen, wie Abbildungen, Zeichnungen, Gewichts- und Maßangaben sind nur als Näherungswerte zu verstehen, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind.
An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behält sich der Auftraggeber Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden.
www.sattler-ag.coms terms and conditions of purchase or oral agreements will not be accepted.
2. OFFER The documents relating to an offer, such as illustrations, drawings, weights and measurements shall only be deemed approximate values unless it is expressly stated that they shall be binding.
The Contractor reserves title to and copyright in quotations, drawings and other documents; they must not be made accessible to third parties.
www.sattler-ag.comDas betrifft das Verwalten von Stammdaten, das Planen der Prozesse, die Dokumentation der Ergebnisse bis hin zum Reporting.
Reicht ein grober Näherungswert der CO2-Emissionen auf Unternehmensebene oder sollen sie für jedes einzelne Produkt bewertet werden?
Bei der Verwaltung von Stammdaten ist es sinnvoll, dass im ERP-System für alle beschafften Produkte CO2-Werte hinterlegt werden.
www.jnm.comThat involves the management of master data, the planning of processes, documenting of the results and reporting.
Is a rough approximate value for CO2 emissions at corporate level sufficient, or should they be evaluated for each individual product?
In managing master data, it makes sense to have CO2 values for all procured products recorded in the ERP system.
www.jnm.comCL 100NB Nickel-based alloy ( Inconel 718 ) Nickel-Basislegierung zur Herstellung von hitzebeständigen Bauteilen in der Energieerzeugungs- sowie Luft- und Raumfahrtindustrie.
1Spezifi kation gemäß Datenblatt des Werkstoffherstellers 2Zugversuch bei 20 °C nach DIN EN 50125 3Durch spezielle Wärmebehandlung kann eine höhere Bruchdehnung eingestellt werden Alle angegebenen Werte sind Näherungswerte.
www.makeyourproduct.comCL 100NB Nickel-based alloy ( Inconel 718 ) Nickel-based alloy for the production of heat-resistant components in the power generation and aerospace industry.
1Specifi cation according to the material manufacturer's data sheet 2Tensile test at 20 °C according to DIN EN 50125 3By using a special heat treatment a higher elongation can be achieved All stated values are approximate values.
www.makeyourproduct.comUnter der Produktionsrate oder Produktivität versteht man eine pro Zeiteinheit fixierte Energiemenge.
Aus vorhandener Biomasse allein lassen sich nur unter Vorgabe bestimmter Bedingungen Näherungswerte des Energieumsatzes ermitteln.
www.biologie.uni-hamburg.deThe rate of production or productivity means an amount of energy bound in a certain period of time.
Existing biomass alone allows only under certain conditions to determine approximate values of the turnover of energy.
www.biologie.uni-hamburg.deEbensowenig sichert Rs24 zu oder übernimmt eine Gewährleistung dafür, dass durch die Benutzung seiner Leistungen und Dienste bestimmte Ergebnisse erzielt werden können.
Bearbeitungszeiten der angebotenen Dienstleistungen richten sich nach den jeweiligen Leistungsbeschreibungen und sind wie angegeben Näherungswerte.
Bei Eintritt höherer Gewalt oder von Rs24 nicht unmittelbar zu vertretenden Betriebsstörungen verlängert sich die Bearbeitungszeit.
www.search-trademark.comRs24 shall likewise make no assurances or guarantees that the use of its products and services will be able to achieve certain results.
Processing times for the services offered are based upon the respective product specifications and are similar to stated approximate values.
In the event of instances of force majeure or operational disruptions for which Rs24 is not directly responsible, the processing time shall be extended.
www.search-trademark.comStattdessen wird eine genaue Anzahl Stellen ( Precision ) verwendet.
So wird zum Beispiel eine Zahl wie. 0001 nicht als Näherungswert, sondern als genauer Wert verstanden, und wenn man ihn 10.000 Mal addiert, erhält man genau 1 als Ergebnis und keinen Wert, der bloß „ annähernd “ gleich 1 ist.
Wohldefiniertes Rundungsverhalten:
dev.mysql.comInstead, exact precision is used.
For example, MySQL treats a number such as. 0001 as an exact value rather than as an approximation, and summing it 10,000 times produces a result of exactly 1, not a value that is merely “ close ” to 1.
Well-defined rounding behavior:
dev.mysql.comAuch wenn es verführerisch sein mag, einfach jedes Objekt in Ihrem Game als physikalische Entity zu registrieren, raten wir aus Gründen der Performance dringend davon ab.
Wann immer Bewegung unter Verwendung physikalischer Näherungswerte simuliert wird, besteht immer ein Risiko von "Ausbrüchen".
www.conitec.netWhile it may be tempting to simply register every object in your game as a physical entity, we strongly advice against it because of performance reasons.
Whenever motion is simulated using physical approximations, there is a risk of "explosions".
www.conitec.netAb einem BMI von 30 spricht man von Adipositas, also krankhaftem Übergewicht in verschiedenen Stufen.
Der BMI gibt nur einen Näherungswert an.
Vor allem lässt der BMI keine Aussagen über die Verteilung des Körperfetts zu.
ifb-adipositas.deA BMI over 30 is considered adipose, or morbidly overweight in different stages.
The BMI only states an approximation.
The BMI does not allow statements about the position of the body fat.
ifb-adipositas.deAls charakteristische Kenngrößen des jeweiligen Waagentyps sind die Anzahl der Eichwerte ( n = Max / e ) und der Fehlergrenzenfaktor ( mpe / e ) anzugeben.
Der vorgesehene Aufstellungsort ist nur durch einen Näherungswert für die geogr. Breite und die Höhe ü.NN zu bestimmen.
Die mit " >> " daraus berechneten Ränder der Schwerezone werden jeweils so gewählt, dass die Schweredifferenzen in Breite und Höhe bezogen auf den Referenzwert der Zone etwa gleichverteilt sind.
www.ptb.deAs the characteristics of the individual instrument, first, the number of verification scale intervals ( n = Max / e ) and second, the factor of the maximum permissible error ( mpe / e ) have to be set.
For the designated place of use approximations of the latitude and the height are sufficient.
By pressing " >> " the margins will be computed in that way, that the occuring gravity differences between the latitudes and heights are equally distributed referring to the reference location.
www.ptb.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.