German » English

Translations for „Nachuntersuchung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Nach·un·ter·su·chung N f MED

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei einer Teilnahme an der MuKiS-Studie profitieren die betroffenen Frauen :

Sie erhalten ein Bewegungsprogramm unter fachlicher Betreuung, eine kostenlose Ultraschalluntersuchung inklusive Untersuchung des Herzens des ungeborenen Kindes und eine medizinische und sportliche Nachuntersuchung.

Momentan nehmen zwölf Frauen an der Studie teil.

www.helmholtz-muenchen.de

The study is a pilot study and aims explore outcome in the newborn and in the mother in women exposed to sport intervention and good metabolic control compared to no intervention.

Women participating in the MuKiS study, will receive an exercise program under professional supervision, a free ultrasound examination including examination of the heart of the unborn child and a medical and physical follow-up examination.

Currently, fourteen women take part in the study.

www.helmholtz-muenchen.de

Diese Reminder wurden bereits in der Software implementiert und werden allen Teilnehmern sowohl online als auch auf dem Papierweg zur Verfügung gestellt.

Für die Projektleitung wird auf Basis der dokumentierten Daten in regelmäßigen Intervallen ein Bericht zur Projektsteuerung über Baselinedaten und Veränderungen von Parametern bei der Nachschulung / Nachuntersuchung erstellt.

Einmal jährlich wird ein halbtägiger Workshop für die Teilnehmer im Projekt angeboten, in dem hypertonierelevante Themen behandelt werden.

www.joanneum.at

The reminders have already been implemented into the software and are made available to all participants both online and in printed form.

A project steering report containing details of the baseline data and any parameter changes resulting from follow-up training / follow-up examination is generated for the project management team at regular intervals based on the documented data.

Once a year, a half-day workshop on topics relating to hypertension is organised for the project members.

www.joanneum.at

Zeitpunkt der Untersuchung

Diese Untersuchungen haben stattzufinden vor der Arbeitsaufnahme ( Erstuntersuchung ), danach in bestimmten Abständen ( Nachuntersuchung ) und wenn Probleme mit den Augen auftreten ( vorzeitige Nachuntersuchung ).

Diese Untersuchungen stellen keine Eignungsuntersuchungen dar.

www.munich-airport.de

Eye examination timetable

These check-ups must take place before a new employee starts working ( initial check-up ) and then at regular intervals ( follow-up examination ) and if problems arise ( non-scheduled follow-up eye examination ).

The check-ups are not to be seen as aptitude tests.

www.munich-airport.de

Linseneinpflanzungen dauern etwas länger, nach einer halben Stunde sollte aber alles vorbei sein.

Wenige Stunden nach der Augenoperation kommen sie zur ersten Nachuntersuchung.

In beiden Fällen erhalten Sie Augentropfen, die Sie während den ersten Wochen regelmäßig tropfen müssen.

www.augentagesklinik.com

Shortly after the laser operation, you will undergo another examination and your eye will be covered overnight with a transparent bandage.

A few hours after the lens implantation operation you will come for the first follow-up examination.

In both cases you will be given eye drops, which you must regularly put in your eye during the first weeks.

www.augentagesklinik.com

Das Cardiovascular Information Management System ( CVIS ) ist eine einzigartige Software-Lösung, die es Ihnen ermöglicht, die klinische und wirtschaftliche Leistung Ihrer Kardiologieabteilung zu optimieren.

Die klinischen Module erfassen Daten während diagnostischer und therapeutischer Untersuchungen sowie Nachuntersuchungen und speichern diese in einer relationalen kardiovaskulären Datenbank.

Mit einem einzigen Zugriffspunkt für relevante Daten von Herzpatienten über das gesamte Leistungsspektrum der kardiovaskulären Medizin hinweg ermöglicht diese integrierte Lösung eine verbesserte Entscheidungsfindung.

www.healthcare.philips.com

Our CVIS ( Cardiovascular Information Management System ) is a unique software solution that empowers you to improve the clinical and financial performance of your cardiology department.

Clinical modules capture data during diagnostic, therapeutic, and follow-up examinations and store them in a single, relational cardiovascular database.

This integrated solution provides a single access point to relevant information for cardiac patients across the cardiovascular care continuum to enhance decision making.

www.healthcare.philips.com

weitere Stichworte zum Projekt :

Nachuntersuchung von 261 ehemals Dioxin-Exponierten, keine überhöhten Blutfett-Werte, keine dioxintypischen Gesundheitsschäden

Zielsetzung:

www.dguv.de

Description, key words :

Follow-up examination of 261 persons previously exposed to dioxin, no excessive fat values in the blood, no damage to health typical of dioxin

Aims:

www.dguv.de

Über einen Zeitraum von drei Jahren wurden 383 Fieberfälle untersucht und entsprechend der klinischen Symptomatik in vier verschiedene Fiebertypen eingeteilt.

Die Voraussetzung für die Einordnung in die Gruppe 1 ( Fieber unbekannter Genese ) war der Ausschluss einer anderen Fieberursache bei der Erst- und den Nachuntersuchungen.

Die Blutprobe wurde am ersten Untersuchungstag entnommen.

tpg.schattauer.de

Within three years 383 horses with fever were investigated and categorised into four different types of fever.

Group 1 ( fever of unknown origin ) included all horses for which no reason for the fever could be identified during the initial and follow-up examinations.

A blood sample was taken during the initial examination.

tpg.schattauer.de

Die aufbereiteten Zellen werden in den Unterschenkel des betroffenen Beines entweder in den Wadenmuskel ( intramuskulär ) oder in die Arterie ( intraarteriell ) injiziert.

Der Behandlungserfolg wird in regelmäßigen Nachuntersuchungen aller teilnehmenden Patienten über ein Jahr von den Ärzten des Herz- und Diabeteszentrums NRW genau untersucht und dokumentiert.

Diese klinische Studie mit den Knochenmarkstammzellen wurde von einer unabhängigen Ethikkommission begutachtet und genehmigt.

www.hdz-nrw.de

The prepared cells would then be injected into the lower section of the leg in question, either into the calf muscle ( intramuscular injection ) or into the artery ( intraarterial injection ).

The success of the treatment in all participants will be analyzed and recorded in detail by physicians at the Heart and Diabetes Center NRW in a series of follow-up examinations taking place over a period of one year.

This clinical study using bone marrow stem cells has been assessed and approved by an independent ethics commission.

www.hdz-nrw.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Nachuntersuchung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文