German » English

Translations for „Online-Konto“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Online-Konto N nt E-COMM

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Click And Buy ist eines der führenden online Zahlungssysteme.

Diese Methode besteht aus einer eWallet, welche es dem Besitzer dieses Online-Kontos ermöglicht, schnell und einfach online einzukaufen, Geld zu transferieren und Einzahlungen zu tätigen. Außerdem können Auszahlungen sicher abgewickelt werden.

Im letzten Jahrzehnt wurde diese Methode von 14 Millionen Kunden erfolgreich verwendet, welche in über 16.000 registrierten Online-Shops bezahlten.

de.playmillion.com

Click And Buy is one of the leading online payment systems.

This method consists in an eWallet, which enables the owners of this online account to easily and quickly shop online, transfer money and make deposits as well as withdraw funds in a safe and secure way.

During the last decade it has been successfully used by 14 million customers to pay at over 16,000 registered online shops.

de.playmillion.com

* Sichere Passwörter :

Für jedes Online-Konto, z.B. soziale Netzwerke und Mail-Dienstleister sollte ein eigenes Kennwort gesetzt werden, dieses sollte aus einer nicht logischen Anordnung von Zahlen und Buchstaben in Groß- und Kleinschreibung bestehen.

* Daten sichern:

www.onlineshops-finden.de

* Secure Passwords :

For each online account, z.B. social networks and email service providers should set your own password, this should consist of a non-logical arrangement of numbers and letters in the United- made insensitive.

* Secure data:

www.onlineshops-finden.de

Heutzutage hat jeder Europäer durchschnittlich 26 Apps auf seinem Smartphone und mehr als die Hälfte greift jeden Tag über ihre Mobilgeräte auf Seiten sozialer Netzwerke zu 1.

Wenn man sich komplexe Passwörter und mehrere Nutzernamen merken muss, um sich bei diesen diversen Anwendungen anzumelden, kann das problematisch werden, vor allem wenn man bedenkt, dass der durchschnittliche Anwender rund 25 Online-Konten und 10 verschiedene Passwörter hat.

"Da Online-Hacks immer häufiger vorkommen, suchen Verbraucher nach einer Lösung, die den Schutz ihres digitalen Lebens garantiert, ohne dass sie die Kontrolle über ihre sensiblen Daten aus der Hand geben müssen", sagt Mark Hocking, VP und General Manager von Safe Identity, Intel Security.

www.telekom.com

Today European mobile users have an average of 26 apps on their phones and over half access social networking sites on their mobiles every day1.

Consumers struggle to remember the user names and passwords required to log into all their apps, especially when you consider that the average consumer has around 25 online accounts and 10 different passwords.

"With an increase in online attacks, consumers are looking for a solution that can offer protection of their digital lives, without compromising control of their sensitive information," says Mark Hocking, VP and general manager of Safe Identity, Intel Security.

www.telekom.com

Verwenden Sie die im unteren Bereich des Abschnitts Webkarten angezeigten Registerkarten, um für eine bestimmte Karte eine Auswahl aus Zuletzt verwendete Karten oder Suchen zu treffen.

Wenn Sie Inhalte anzeigen möchten, die mit Ihrem ArcGIS Online-Konto verknüpft sind, klicken Sie in der oberen rechten Ecke der Anwendung auf den Link Anmelden, wählen Sie dann Bei ArcGIS Online anmelden aus dem angezeigten Menü.

Geben Sie Ihre Anmeldeinformationen für ArcGIS Online in das angezeigte Dialogfeld ein und klicken Sie auf Anmelden.

resources.arcgis.com

Use the tabs at the bottom of the Web Maps section to select from Recent maps or Search for a particular map.

To view content associated with your ArcGIS Online account, click the Sign In link in the upper right corner of the application, then select Sign In To ArcGIS Online from the menu that appears.

On the dialog box that, specify your ArcGIS Online credentials and click Sign In.

resources.arcgis.com

Natürlich könnten Sie auch entdecken, solche verdächtigen Komponenten wie 1748.exe, msible.dll oder wsmastercon.exe verstreut rund um den Computer ( z. B. % APPDATA %, % ProgramFiles % ).

Wenn Sie nicht hetzen um Malware.Generic zu entfernen, heimliche Infektionen könnte Ihre Passwörter zu stehlen, gegen online-Banking-Konten, im abgesicherten Modus zu deaktivieren, Entfernen des Zugriffs auf Task-Manager und andere Windows-Dienstprogramme, entführen Ihre online-Konten und sogar Ihr Windows-Betriebssystem verwenden, um Computer-Infektionen auf andere Systeme zu verbreiten.

Daher wird empfohlen, dass Sie vorsichtig über die Funktionsweise des Computers sind.

www.anti-spyware-101.com

Of course, you could also discover such suspicious components as 1748.exe, msible.dll or wsmastercon.exe scattered around the computer ( e.g., % AppData %, % ProgramFiles % ).

If you do not rush to remove Malware.Generic, clandestine infections could steal your passwords, breach online banking accounts, disable safe mode, remove access to Task Manager and other Windows utilities, hijack your online accounts and even use your Windows operating system to spread computer infections to other systems.

Therefore, we recommend that you are cautious about how your computer operates.

www.anti-spyware-101.com

Auf Ihrer Katalogseite können die Besucher sämtliche Stücke auswählen und direkt einkaufen.

In Ihrem Profilbereich können Sie sämtliche Daten, hochgeladenen Stücke, Gebühren und Ihr Online-Konto verwalten.

Alle Zahlungen, Gebühren und Provisionen werden dort übersichtlich zusammengefasst aufgelistet.

www.musicaneo.com

On your catalogue page, visitors will be able to select the pieces they are interested in and buy them directly.

You can manage all data, uploaded pieces, fees and your online account in your profile area.

All payments, fees and commissions will be summarized and listed clearly.

www.musicaneo.com

Warum registrieren und anmelden ?

Auch wenn Sie bereits SELVA-Online-Kunde sind, haben Sie nicht automatisch ein Online-Konto bei uns.

Sie können jedoch auch ohne Registrierung alle Funktionen des SELVA Webshops benützen, mit dem Nachteil, dass Sie bei jeder Ihrer Bestellungen alle Daten wieder neu eintippen müssen.

www.selvatime.at

Why register ?

Even if you already are a SELVA online customer, you do not automatically have an online account with us.

However, you can use all functions of the SELVA web shop without registering - with the disadvantage of having to register and enter your data everytime you place an order.

www.selvatime.at

Sie können mehrere Layer in der Karte freigeben, indem Sie diese auswählen und auf Layer-Paket erstellen klicken.

Bestimmen Sie den Speicherort des Layer-Pakets und benennen Sie es – entweder als Datei auf der Festplatte oder zwecks Freigabe auf Ihrem ArcGIS Online-Konto.

Sie können Daten aus einer Enterprise (ArcSDE)-Geodatabase einbeziehen (Enterprise-Geodatabase-Daten einbeziehen statt Daten zu referenzieren).

resources.arcgis.com

You can share multiple layers in your map by selecting several layers and clicking Create Layer Package.

Specify where to save your layer package and give it a name—either as a file on disk or in your ArcGIS Online account for sharing.

You can choose to include data from an enterprise (ArcSDE) geodatabase (Include Enterprise Geodatabase data instead of referencing the data).

resources.arcgis.com

Ab da können Sie jederzeit mit e-Mail-Adresse und Passwort auf diese Daten zugreifen.

Wenn Sie schon ein Online-Konto und ein Passwort haben

Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse und Ihr Passwort in den entsprechenden Feldern ein.

www.selvatime.ch

From then on, you can access your online account using your email address and your password.

If you already have a SELVA online account and a password

Please enter your email address and your password in the corresponding boxes.

www.selvatime.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文