German » English

Translations for „Schwärzung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schwär·zung <-, -en> N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

. Vorteile dieser Lampen gegenüber den zu dieser Zeit gebräuchlichen Kohlenfadenlampen :

57 % geringerer Stromverbrauch, geringere Schwärzung des Glaskolbens, ein durch die höheren Fadentemperaturen bedingtes " weißeres " Licht, sowie eine höhere Lebensdauer der Lampe und daher bessere Wirtschaftlichkeit.

www.althofen.at

The advantages of this metallic-filament lamp over the, at that period of time, widely used carbon-filament lamp were :

57 % less electricity consumption; less blackening of the glass; because of the higher filament temperature, a " whiter " light; a longer life span and therefore more economic.

www.althofen.at

Besonderheiten

Eine „oxidierte“ Legierung ist die absichtliche Schwärzung von Vertiefungen in der Ornamentierung eines Silbergegenstands zur Hervorhebung von Verzierungen.

www.tiffany.de

Special Considerations

An "oxidized" finish is the deliberate blackening of crevices in the ornamentation of a silver object to make its decorative details stand out more clearly.

www.tiffany.de

Durch den Einsatz von EASY ENTERPRISE werden z. B. kaufmännische Belege aus ERP-Systemen oder E-Mails automatisch und / oder manuell in einer prüfungssicheren Weise abgelegt und das aus den verschiedensten Quellen Ihrer vorhandenen Systeme.

Natürlich bestehen auch bei den digitalen Dokumenten mindestens dieselben Bearbeitungsmöglichkeiten wie bei Papierbelegen ( Anmerkungen, Post It, Schwärzung, usw. ).

Der Zugriff auf die Dokumente erfolgt über die vorhandenen Anwendungsoberflächen oder einen Browser.

www.easy.de

By using EASY ENTERPRISE, business documents from ERP systems or e-mails, for example, are automatically and / or manually stored in a revision-proof manner - from the most varied of sources in your existing systems.

Of course, digital documents provide at least the same edit options as do paper documents ( annotations, Post-It, blackening, etc. ).

The documents are accessed via the existing user interfaces or a browser.

www.easy.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schwärzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文