Schwarzspechte sind im montanen Fichten-Tannen-Buchenwald zuhause und brauchen alte Bäume, bevorzugt Buchen, um ihre oft über Jahre genutzten Bruthöhle anzulegen.
Durch die großen Baumhöhlen schafft der Schwarzspecht auch Nistmöglichkeiten für andere Spechte, Käuze und Singvögel.
www.nationalpark-partner.atBlack woodpeckers are found in montane woodland of spruce, fir and beech and require old trees, preferably beeches, in order to create their nesting holes, which are often used for many years.
The black woodpecker's large holes also provide nesting opportunities for other woodpeckers, owls and songbirds.
www.nationalpark-partner.atAuffallend sind die Größe und das einheitlich schwarze Gefieder des Schwarzspechts.
Der Schwarzspecht (Dryocopus martius) ist die größte heimische Art.
Er ernährt sich von Ameisen und holzbohrenden Insekten, die er an Baumstümpfen und an Totholz findet.
www.nationalpark-partner.atAuffallend sind die Größe und das einheitlich schwarze Gefieder des Schwarzspechts.
The black woodpecker (Dryocopus martius) is the largest native species.
It feeds on ants and wood-boring insects which it finds on tree stumps and dead wood.
www.nationalpark-partner.atVom Tal bis in höhere Regionen leben hier das Reh, der Fuchs und der Dachs.
In diesen mittleren Höhenlagen klopft der Schwarzspecht, kommt der seltene Weissrückenspecht vor und nistet der Uhu.
Weit stärker bedroht als die Bewohner der mittleren und höheren Lagen ist die Tierwelt der Feuchtgebiete in Liechtensteins Talniederungen.
www.liechtenstein.liIt is here that deer, foxes and badgers live, though they can also be found near the valley floor and at relatively high altitudes.
The black woodpecker, the rare white-backed woodpecker and the eagle owl are all also native to these forests.
While few of the animals living high in the mountains and in the forests further below are endangered, the situation is much more precarious in Liechtenstein's wetlands.
www.liechtenstein.liAmsel, Buchfink, Fitis, Grasmücken und Zaunkönig sorgen für Konzerte.
Der seltene Schwarzspecht lebt hier im Nationalpark als eine von sechs Spechtarten.
Spezialisten wie die Wasseramsel und die Ringdrossel beeindrucken durch Anpassung an ihre extremen Lebensräume.
www.nationalpark-harz.de: common blackbird ( Turdus merula ), common chaffinch ( Fringilla coelebs ), willow warbler ( Phylloscopus trochilus ) and Eurasian wren ( Troglodytes troglodytes ) make the forest become alive.
The rare black woodpecker ( Dryocopus martius ) is one of six woodpecker species living here.
Specialized species as the dipper ( Cinclus cinclus ) and the ring ouzel ( Turdus torquatus ) impress with their degree of adaption to their extreme living spaces.
www.nationalpark-harz.de04328 722666
Kennen Sie den Ruf des Schwarzspechtes?
Wissen Sie, dass totes Holz voller Leben steckt?
www.kreis-segeberg.city-map.de0 43 28 / 72 26 66
Do you know the call of the black woodpecker?
Do you know that dead wood is full of life?
www.kreis-segeberg.city-map.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.