Amt für Soziales und Wohnen
Was müssen zusammen lebende Paare, die nicht verheiratet sind, beachten, wenn sie soziale Hilfen nach dem Sozialgesetzbuch beantragen?
Solche Fragen beantworten das Jobcenter ( ARGE ) Bonn und das Amt für Soziales und Wohnen.
www.integration-in-bonn.deAmt für Soziales und Wohnen
What do both partners, who are not married, have to pay attention to when they apply for social aid by the Social Security Code?
Such questions are answered by the Jobcenter ( Arge ) Bonn and the City Department for Social Matters and Living.
www.integration-in-bonn.deEine weitere Möglichkeit sind zinsgünstige Bildungskredite, die von Bund, Ländern und Banken, wie etwa der KfW, angeboten werden.
Eine finanzielle Förderung nach dem Sozialgesetzbuch (SBG III) oder dem Bundesausbildungsförderungs... (BAföG) ist leider nicht möglich.
www.zfuw.uni-kl.deAnd low-interest bank loans geared specifically to funding training courses and offered by the government and by banks, such as the KfW Development Bank, represent another good option.
However, financial support as per the rules of Germany's Social Security Code (SBG III) or Federal Education and Training Assistance Act (BAföG) is not possible, unfortunately.
www.zfuw.uni-kl.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.