German » English

Translations for „Spritzgießmaschine“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Spritz·gieß·ma·schi·ne N f TECH

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Reel-to-Reel-Verfahren Im Reel-to-Reel-Verfahren lassen sich Leadframes mit Kunststoff umspritzen.

Bei der Herstellung von Clips ist eine vertikale Spritzgießmaschine mit einem Kombiwerkzeug ausgestattet, das die Fertigteile vom Trägerband trennt.

Der Prozess überzeugt durch kurze Zyklen von 30 s und kontinuierlich hohe Teilequalität.

www.arburg.com

Reel-to-reel process Leadframes can be overmoulded with plastic using the reel-to-reel process.

For the production of clips, a vertical injection moulding machine is equipped with a combination mould, which separates the finished parts from the carrier strip.

The process impresses with short cycle times of 30 seconds and continuously high quality.

www.arburg.com

Dies eröffnete zusätzliche Möglichkeiten, um das Angebot an Schulungskursen und Open House-Veranstaltungen zu erweitern.

Das ATC in Sabadell blieb allerdings operativ, da Katalonien immer noch den größten Regionalmarkt für Spritzgießmaschinen in Spanien darstellt und so die Nähe zu vielen wichtigen Kunden perfekt aufrecht erhalten werden konnte.

Dynamische Entwicklung von Anfang an Martin Cayre, seit 2007 Niederlassungsleiter in Spanien, skizziert die dynamische Entwicklung von Unternehmen und Markt:

www.arburg.com

This opened up new opportunities to extend the range of training courses and open house events.

However, the ATC in Sabadell remained in operation because Catalonia is still the largest regional market for injection moulding machines in Spain and this enabled the subsidiary to maintain its close relations with many important customers.

Dynamic development from the outset Martin Cayre, Managing Director of the Spanish subsidiary since 2007, maps out the dynamic development of the company and the market:

www.arburg.com

1995

Entwicklung einer Getriebebaureihe für Spritzgießmaschinen, mit wassergekühlten Motoren, als Ersatz für Hydromotoren, 11 Baugrößen mit Drehmomenten von 1.200 bis 100.000 Nm

1995 - 2002

s439101552.website-start.de

1995

Development of a gear series for injection moulding machines, with water-cooled motors, as a replacement for hydraulic motors, in a choice of 11 sizes with torques ranging from 1,200 to 100,000 Nm

1995 - 2002

s439101552.website-start.de

tl_files / images / produkte / Beistellmuehlen / RS 100 / RS 100 Rotor.jpg

kompakt gebaut - spart Platz • geringe Stellfläche • niedrigste Bauhöhe • so klein, passt in jede Spritzgießmaschine

RS 100 Absaugstutzen.jpg

www.getecha.de

tl_files / images / produkte / Beistellmuehlen / RS 100 / RS 100 Rotor.jpg

Compact design - saves space • small footprint • minimal installed height • so small that it fits in any injection moulding machine

RS 100 Absaugstutzen.jpg

www.getecha.de

Zusammen mit einer leistungsstarken Kühlanlage werden optimale Zykluszeiten und damit eine höchstmögliche Produktivität bei hoher Qualität erreicht.

Voraussetzung für unsere äußerst wirtschaftliche Produktion ist auch die große Anzahl an Spritzgießmaschinen, die den Teilegewichtsbereich von 0,2 bis 4.500 g Stufe für Stufe abdeckt.

www.bw-plast.com

Combined with a high-performance cooling system, we are able to achieve optimal cycles times and maximum productivity with high quality.

The high number of injection moulding machines is the basis for our very efficient production which covers products with weights from 0,2 g to 4.500 g.

www.bw-plast.com

Schwenkbare Schließeinheit für universellen Einsatz von ALLROUNDER Spritzgießmaschinen

Das zentrale Element unseres ALLROUNDER Prinzips ist die schwenkbare Schließeinheit, die mit der umsteckbaren Spritzeinheit an hydraulischen Spritzgießmaschinen der Baureihe ALLROUNDER S erhältlich ist.

Sie können damit den Einsatzbereich erheblich erweitern - und das seit über 50 Jahren.

www.arburg.com

Pivoting clamping unit for the universal use of ALLROUNDER injection moulding machines

The central element of our ALLROUNDER principle is the pivoting clamping unit, which is available with the interchangeable injection unit on the hydraulic ALLROUNDER S injection moulding machines.

These features have significantly expanded the potential field of applications – for over 50 years.

www.arburg.com

Die Nebenachsen Auswerfer und Düse sind jetzt serienmäßig elektrisch mit hydrostatischer Kraftübertragung angetrieben.

Damit verbrauchen die Spritzgießmaschinen bis zu 20 % weniger Energie als bisher.meh…

K 2013: einzigartige Weltpremiere

www.arburg.com

The auxiliary ejector and nozzle axes are now driven electrically with hydrostatic power transmission as standard.

This means that injection moulding machines consume up to 20 % less energy than before.mor…

World premiere at the K 2013

www.arburg.com

Die zugehörige Robotik und Peripheriegeräte zeichnen sich durch eine sehr präzise und flinke Handhabung der filigranen Einlegeteile aus.

Im Mittelpunkt der Fertigungszelle steht eine hybride Spritzgießmaschine, deren elektrische Schließeinheit kurze Zykluszeiten ermöglicht.

Ein vertikales Robot-System übernimmt je 16 von zwei Vibrationswendelförderern vereinzelte Pins.

www.arburg.com

The associated robotic systems and peripherals are characterised by extremely fast and precise handling of the delicate inserts.

The production cell is built around a hybrid injection moulding machine whose electric clamping unit permits short cycle times.

A vertical robotic system takes delivery of individual batches of 16 pins from two vibrating spiral conveyors.

www.arburg.com

niedrigste Bauhöhe

so klein, passt in jede Spritzgießmaschine

RS 100 Absaugstutzen.jpg

www.getecha.de

minimal install height

so small that it fits in any injection moulding machine

RS 100 Absaugstutzen.jpg

www.getecha.de

ARBURG_30275_ALLROUNDER_wor...

ALLROUNDER Das zentrale Element unseres ALLROUNDER Prinzips ist die schwenkbare Schließeinheit, die mit der umsteckbaren Spritzeinheit an hydraulischen Spritzgießmaschinen der Baureihe ALLROUNDER S erhältlich ist.

Sie können damit den Einsatzbereich erheblich erweitern - und das seit über 50 Jahren.

www.arburg.com

ARBURG_30275_ALLROUNDER_wor...

Pivoting clamping unit The central element of our ALLROUNDER principle is the pivoting clamping unit, which is available with the interchangeable injection unit on the hydraulic ALLROUNDER S injection moulding machines.

These features have significantly expanded the potential field of applications – for over 50 years.

www.arburg.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Spritzgießmaschine" in other languages

"Spritzgießmaschine" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文