Die Erzählveranstaltungen behaupten konsequent die Konzentration auf das gesprochene Wort und auf eine literarische, vom Alltag deutlich unterschiedene Sprache.
Die Strukturen, Bilder, Motive und Stilmerkmale des Volksmärchens verwurzeln sich in der Phantasie der Kinder.
In ihren Nacherzählungen und im Geschichtenerfinden nähern sie sich in ihrem sprachlichen Ausdruck im Verlauf der Projekte immer stärker einer poetischen Sprache an, die von den professionellen ErzählerInnen lebendig vorgegeben wird.
www.erzaehlzeit.deThe storytelling events consistently maintain the focus on spoken word and on literary language, clearly distinct from everyday speech.
The structures, images, motifs and stylistic features of the folktale take root in the imagination of the children and grow on from there.
In the course of the projects they develop an increasingly poetic language by retelling and making up stories and through the vivid examples set by the professional storytellers.
www.erzaehlzeit.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.