Translations for „Ergebniss“ in the German » French Dictionary

I . ergebnislos ADJ

ergebnislos

sans résultat

ergebnislos bleiben

ne pas aboutir

ergebnislos bleiben

aboutir à rien

II . ergebnislos ADV

ergebnislos

sans [qu'on parvienne à un] résultat

Ergebnis <-ses, -se> [ɛɐˈgeːpnɪs] N nt

Ergebnis

résultat m

zu keinem Ergebnis führen

n'aboutir à rien

zu dem Ergebnis führen, dass

avoir pour conséquence [ou pour résultat] que +ind

zu einem/keinem Ergebnis kommen

parvenir à un résultat/ne parvenir à aucun résultat

im Ergebnis

au bout du compte

ohne Ergebnis

sans résultat

die Ergebnisse vorlegen ECON

arrêter les comptes

die Ergebnisse vorlegen ECON

présenter les résultats

Endergebnis N nt

Endergebnis

résultat m définitif

im Endergebnis

en fin de compte

ergebnisreich ADJ

ergebnisreich

fructueux(-euse)

ergebnisoffen ADV

User Entry

ergebnisoffen (offen)

ouvertement

ergebnisoffen (unvoreingenommen)

sans parti pris