Translations for „Talsperre“ in the German » French Dictionary

Talsperre N f

Talsperre

barrage m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1976 begonnen.

de.wikipedia.org

Die Mehrzweck-Talsperre dient der Bewässerung, der Energieerzeugung und dem Hochwasserschutz.

de.wikipedia.org

Am Flusslauf befinden sich zwei Talsperren mit jeweils angeschlossenem Wasserkraftwerk.

de.wikipedia.org

Bei dieser gossen Bauarbeiter die letzte Betonladung auf die Staumauer, womit die Errichtung der Talsperre abgeschlossen war.

de.wikipedia.org

Die Erbauer der Talsperre und Mitglieder der Wassergenossenschaft waren Triebwerksbetreiber (Hammerbetriebe, Mühlen usw.).

de.wikipedia.org

Die zu erstellenden Kraftwerke würden die Gesamtleistung von 45 GW erreichen, was der doppelten Leistung der Drei-Schluchten-Talsperre entsprechen würde.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1935 begonnen.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme bzw. Fertigstellung der Talsperre fand 1989 statt.

de.wikipedia.org

Der Regen war jedoch so stark, dass zwei andere Talsperren überliefen.

de.wikipedia.org

Sie entstehen z. B. durch den Bruch einer Talsperre (siehe Liste der Talsperrenkatastrophen) oder durch starke Niederschläge, die Hochwasser erzeugen.

de.wikipedia.org