Translations for „Talsperre“ in the German » Russian Dictionary

Talsperre <-, -n> N f

1. Talsperre (Staudamm):

Talsperre

плоти́на f

2. Talsperre (Stausee):

Talsperre

водохрани́лище nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Regen war jedoch so stark, dass zwei andere Talsperren überliefen.

de.wikipedia.org

Die Talsperre dient neben der Stromerzeugung auch dem Hochwasserschutz und der Bewässerung.

de.wikipedia.org

Sie entstehen z. B. durch den Bruch einer Talsperre (siehe Liste der Talsperrenkatastrophen) oder durch starke Niederschläge, die Hochwasser erzeugen.

de.wikipedia.org

Am Flusslauf befinden sich zwei Talsperren mit jeweils angeschlossenem Wasserkraftwerk.

de.wikipedia.org

Somit waren schließlich die letzten großen Bauarbeiten an der Drei-Schluchten-Talsperre abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Gleichwohl ist der Wasserbedarf rückläufig, sodass mit dem Rückbau einiger kleinerer Talsperren begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Bei mehreren Talsperren sind stauseeinduzierte Erdbeben beobachtet worden oder werden vermutet.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren hat es an dieser Talsperre schon mehrmals außergewöhnliche Hochwasser gegeben.

de.wikipedia.org

Die zu erstellenden Kraftwerke würden die Gesamtleistung von 45 GW erreichen, was der doppelten Leistung der Drei-Schluchten-Talsperre entsprechen würde.

de.wikipedia.org

Mit der Talsperre sollte ein Wasserkraftwerk errichtet werden, das aufgrund seines Speicherraums insbesondere zur Abdeckung der Spitzenlast geeignet wäre.

de.wikipedia.org