German » French

Translations for „perlé“ in the German » French Dictionary

(Go to French » German)
Show summary of all matches
Perle
noun
perlen
intransitive verb

Perle <-, -n> [ˈpɛrlə] N f

1. Perle (Schmuckperle):

Perle
perle f
Perle eines Rosenkranzes
grain m

2. Perle (Wasserperle, Schweißperle):

Perle
goutte f

3. Perle (Luftbläschen):

Perle
bulle f

4. Perle inf (Haushälterin):

Perle
perle f

perlen [ˈpɛrlən] VB intr

View verb table

1. perlen (sprudeln):

perlen
pétiller

2. perlen (sichtbar sein):

auf etw dat perlen Tau, Regentropfen, Schweiß:
perler sur qc

3. perlen (tropfen):

von der Fensterscheibe perlen
dégoutter de la vitre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei den Urnen fanden sich auch Miniaturgefäße und weitere Perlen.
de.wikipedia.org
Er versuchte sich auch mit wenig Erfolg in der Herstellung von Musketenrohren, künstlichen Perlen und Heilmitteln.
de.wikipedia.org
In der Nacht versucht jemand erfolglos die Perle zu stehlen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus diesem Zeitraum wurden auf dem Plateau Gräber einer Adelsfamilie gefunden, die reich mit Goldschmuck, Perlen aus Glas und Halbedelsteinen ausgestattet waren.
de.wikipedia.org
Ihr Alter ist durch die Verschleiß- bzw. Tragespuren an den Perlen offenkundig.
de.wikipedia.org
Vier Hofschneiderinnen arbeiten drei Monate an ihrem Kleid, dessen Pracht mit Goldstickereien, Edelsteinen und Perlen die wohlhabenden Brautwerber beeindrucken soll.
de.wikipedia.org
Dadurch verdient sie sich Perlen, die sie sammeln muss, damit das gelbe Schwein wieder nach Hause kann.
de.wikipedia.org
Diese wirkten auf den ersten Blick völlig intakt, jedoch zerfielen die kleinen Perlen bei Berührung.
de.wikipedia.org
Holzdeckel wurden teilweise ganz mit Goldblech verkleidet, in Treibarbeiten wurden christliche Motive dargestellt und eingefasst von Edelmetallen wurden große Mengen an Edelsteinen und Perlen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Gefunden wurden insbesondere polierte Äxte und Perlen aus Jadeit und Variszit.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "perlé" in other languages

"perlé" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular