German » Greek

Translations for „überhastet“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

überhastet ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als sie sehen, dass die Umgebung nun von der Polizei umstellt ist, flüchten sie überhastet und ziehen so deren Aufmerksamkeit auf sich.
de.wikipedia.org
Seine erste große Rede auf dem Parteitag 1990 war allerdings ein Fehlschlag, als er überhastet sprach und den Faden seines Manuskripts verlor.
de.wikipedia.org
Wegen der Enge der bestehenden Theater wurde mit den Vorarbeiten zur Oper überhastet begonnen, also noch bevor noch die Ringstraße existierte.
de.wikipedia.org
Es folgt ein längerer Schusswechsel und die überhastete Flucht der Bankräuber.
de.wikipedia.org
In der zeitgenössischen Kritik wurde allgemein die überhastete Ausführung des Themas bekrittelt, die der Grund für die schwache Aufnahme gewesen sei.
de.wikipedia.org
In einem überhasteten Gerichtsverfahren wird er schließlich zu fünfzehn Jahren Gefängnis verurteilt.
de.wikipedia.org
Das überhastete Tauschen ihres Wagens gegen einen anderen weckt den Argwohn eines Autohändlers.
de.wikipedia.org
Die Birmanen wurden zurückgeschlagen und zogen sich überhastet gen Osten zurück.
de.wikipedia.org
Der Ballbesitz ist wertvoll, überhastete Torwürfe führen selten zu einem Tor.
de.wikipedia.org
Dem überhasteten Wiederaufbau waren verschiedene Fehler geschuldet, so wurde beispielsweise unter dem Orchestergraben Bauschutt abgelagert, was die Akustik beeinträchtigte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "überhastet" in other languages

"überhastet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский