Translations for „Vertreter“ in the German » Greek Dictionary

Vertreter(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Vertreter (Repräsentant):

Vertreter(in)

αντιπρόσωπος mf

Vertreter(in)

εκπρόσωπος mf

2. Vertreter (Ersatz, Stellvertreter):

Vertreter(in)

αντικαταστάτης m (αντικαταστάτρια) f

Vertreter(in)

αναπληρωτής m (αναπληρώτρια) f

3. Vertreter (Handelsvertreter):

Vertreter(in)

πλασιέ mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aus dieser Theorie folgt, dass Individuen der Gattung Confuciusornis ähnlich wie Vertreter vieler rezenter Vogelarten in Gruppen zusammenlebten oder zeitweilig zusammentrafen.

de.wikipedia.org

Vertreter des Parlaments waren zur Krönung nicht eingeladen worden.

de.wikipedia.org

So auch Gruter der als Vertreter eines gemäßigten Humanismus diese nicht aus Gewissensgründen unterschreiben wollte.

de.wikipedia.org

Sie umfassen mittelgroße Vertreter der Antilopen, die durch einen schlanken Kopf und lange Beine gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist er außerdem Vertreter für A&R bei Metal Blade Records, er gründete sein eigenes Label Poison Tongue als Ableger.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Vertretern der Phallaceae erscheinen die Fruchtkörper zunächst in Form eines sog.

de.wikipedia.org

Er war ein Vertreter der extrem mechanistischen bzw. physikalisch-chemischen Auffassungen von den Lebenserscheinungen.

de.wikipedia.org

Er tritt im Kantonsrat als Vertreter des Gewerbes auf.

de.wikipedia.org

Er ist einer der größeren Vertreter der Gattung der Erbsensträucher.

de.wikipedia.org

Von daher ist er als Vertreter einer Analytischen Malerei zuzuordnen, die nichts abbilden will.

de.wikipedia.org