Translations for „Sprecher“ in the German » Hungarian Dictionary

Sprecher N m

Sprecher

beszél(get)ő

Sprecher (Versammlung)

felszólaló

Sprecher (Wortführer)

szóvivő

Sprecher (Radio, Fernsehen)

bemondó

Sprecher (Radio, Fernsehen)

szpíker

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er beteiligte sich regelmäßig an parlamentarischen Debatten und war von 1992 bis 1997 bildungspolitischer Sprecher seiner Fraktion.

de.wikipedia.org

Im estnischen Kultfilm Die letzte Reliquie war er außerdem als Sprecher zu hören.

de.wikipedia.org

Der Idiolekt ist eine sprachliche Varietät auf der Ebene des einzelnen Sprechers.

de.wikipedia.org

Ein Sprecher der Initiative äußerte sich: „Wir sind nicht gegen Ausländer, sondern kritisieren die Asylpolitik“.

de.wikipedia.org

In der Fraktion war er verfassungs- und rechtspolitischer Sprecher.

de.wikipedia.org

Für die Stimmen der Figuren wurden die Sprecher des Hörspiels beibehalten.

de.wikipedia.org

Sprecher betonten, es gehe nicht darum, Schuldige zu benennen, sondern Aufklärung voranzubringen.

de.wikipedia.org

Der Fall wird für direkte und indirekte Objekte benutzt, von einigen Sprechern auch bei der Benennung.

de.wikipedia.org

Laut Sprecher der Staatsanwaltschaft sei „kein Anfangsverdacht auf eine strafbare Handlung gegeben.

de.wikipedia.org

Seither hat die Zahl der Sorbisch-Sprecher jedoch stark abgenommen.

de.wikipedia.org