Augenhöhe in the PONS Dictionary

Translations for Augenhöhe in the German»Japanese Dictionary

Augenhöhe N f

auf Augenhöhe

同権 (の) dōken (no)

Augenhöhe Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf Augenhöhe

同権 (の) dōken (no)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beim Hitlergruß wurde der rechte Arm mit flacher Hand auf Augenhöhe schräg nach oben gestreckt.

de.wikipedia.org

Beleuchtungskörper, die nicht die ganze Nacht durchgehend leuchten, werden üblicherweise mit dem abgebildeten Hinweisschild (Verkehrszeichen 394) am Mastschaft in Augenhöhe gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich etwa in Augenhöhe einige Ölwandgemälde mit gleichartigen Sujets in traditioneller Kirchenmalerei, die aus Schenkungen anderer Gemeinden stammen.

de.wikipedia.org

Der Schädel flach bei mittlerer Breite, mit leichtem Stop in Augenhöhe.

de.wikipedia.org

Fachpersonen und lokale Partnerorganisationen begegnen sich auf Augenhöhe und arbeiten vor Ort zusammen.

de.wikipedia.org

Wie erwartet unterlag das deutsche Team (17:29), spielte aber teilweise auf Augenhöhe mit den Asiaten mit.

de.wikipedia.org

Von einem Coach im Management wird in der Regel erwartet, dass er als Gesprächspartner „auf Augenhöhe“ ernst genommen wird.

de.wikipedia.org

Im Unterschied dazu bezeichnet die Normalperspektive die Betrachtung aus normaler Augenhöhe eines stehenden Betrachters und die Froschperspektive die Betrachtung von einem unter der normalen Augenhöhe liegendem Augenpunkt.

de.wikipedia.org

Die dreieckigen Hängeohren setzen etwa auf Augenhöhe an und sind mittelgross, mit dickem Ohrleder und dicht behaart.

de.wikipedia.org

Die Kamera wurde meistens in der Hand gehalten, während die Kameraführung hauptsächlich auf Augenhöhe gehalten ist, dies soll für ein realistisches Gefühl sorgen.

de.wikipedia.org