Freund in the PONS Dictionary

Translations for Freund in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Freund in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Freund Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Freund, Freundin
友達 tomodachi
Freund, Freundin
友人 yūjin
(Partner) Freund, Freundin
Freund, Freundin
彼氏 kareshi
(Partnerin) Freund, Freundin
ガールフレンド gāru-furendo
Freund, Freundin
彼女 kanojo
sein bester Freund
彼の親友 kare no shin’yū
親しくなる shitashiku naru (mit to)
Freund m ihr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als er seinen Job verliert, lädt er auf Rechnung der Firma alle seine Freunde ein.
de.wikipedia.org
Er fertigte viele Bilder, die Freunde unter Lebensgefahr aus den Lagern schmuggelten.
de.wikipedia.org
Ihr neuer Freund beachte sie mehr und rede mehr mit ihr.
de.wikipedia.org
Ihr bester Freund, ein Homosexueller, erklärt sich bereit, ihr beim Aufziehen des Kindes zu helfen.
de.wikipedia.org
Sie verlässt einen Freund, Sid, der beim Abschied noch ein Foto von ihr schießt.
de.wikipedia.org
Strittig ist jedoch, ob es sich um eine Aufwertung als König oder eine Aufwertung als Freund des Kaisers gehandelt habe.
de.wikipedia.org
Manch einer, der ihm anfangs feindselig gegenübergestanden hatte, war später einer seiner besten Freunde.
de.wikipedia.org
Und auch die Elfen, die ihre Freunde warnen wollen, geraten in eine tödliche Falle.
de.wikipedia.org
Außerdem trug mancher Stammbuchbesitzer weitere Lebensdaten seiner ehemaligen Freunde ein, wodurch man eine Vielzahl zumindest grober Lebensläufe von weniger bekannten Gelehrten besitzt.
de.wikipedia.org
Selbst seine Freunde erduldet er anfänglich nur deshalb, weil sie von Nutzen für ihn sind.
de.wikipedia.org

"Freund" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano