Reiswein in the PONS Dictionary

Translations for Reiswein in the German»Japanese Dictionary

Reiswein N m

Reiswein

酒 sake

Translations for Reiswein in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

日本酒

Reiswein m

酒

Reiswein m

味りん

Reiswein m süßer zum Würzen

Reiswein Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Reiswein m süßer zum Würzen

味りん

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach weiteren 25 Tagen der Nachgärung wird der pinkfarbene Reiswein abgeseiht.

de.wikipedia.org

Beim Wort für Lachs liegt der Akzent auf der ersten und beim Wort für Reiswein auf der zweiten Silbe.

de.wikipedia.org

Für einige Reisweine wird roter oder schwarzer Reis bevorzugt.

de.wikipedia.org

Obwohl Sake eigentlich ein allgemeiner Begriff für jede Form von Alkoholika ist, ist damit meist der Reiswein gemeint.

de.wikipedia.org

Das Fest und seine Zeremonien feiern die Segnungen einer reichen Ernte, den neuen Sake (Reiswein) und den aus der Fruchtbarkeit folgenden Wohlstand.

de.wikipedia.org

Aus einer dunklen Soja-Sauce und Reiswein wird ein Fond bereitet, in dem das Gargut (Fisch, Fleisch oder Geflügel) mehrere Stunden köchelt.

de.wikipedia.org

Er kann eine puddingartige Konsistenz haben und wird dann mit einem Löffel gegessen, oder flüssig als Reiswein konsumiert werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Bieren nach europäischer Brautradition wird Reiswein jedoch meist in einem Behälter gleichzeitig verzuckert und vergoren.

de.wikipedia.org

Koreanische Reisweine folgen weitgehend den chinesischen und japanischen Herstellungsverfahren, es werden aber häufiger als dort Früchte, Blüten oder Kräuter zur Aromatisierung zugegeben.

de.wikipedia.org

Die Hauptprodukte von Hite sind Biere, Reisweine und Mineralwasser.

de.wikipedia.org