bescheinigen in the PONS Dictionary

Translations for bescheinigen in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Häufig wird vor allem dem Pantheismus (Welt = Gott) ein großer Einfluss auf den Neopaganismus zugesprochen oder generell dem Pantheismus eine neopagane Tendenz bescheinigt.
de.wikipedia.org
Bei der Fahrgastinformation konnte nur 26 % der Bahnhöfe ein mindestens gutes Informationsangebot bescheinigt werden.
de.wikipedia.org
Kritiker bescheinigten der Serie allerdings eine gewisse Art der Gefühlsjustiz.
de.wikipedia.org
Er bescheinigte dem Kaiser große Weitsicht und forderte den brasilianischen Klerus auf, diese Bestrebungen tatkräftig zu unterstützen.
de.wikipedia.org
In anderen Ländern werden Schulen für Kinder und Jugendliche, denen ein Bedarf an sonderpädagogischer Unterstützung bescheinigt wurde, nach und nach geschlossen.
de.wikipedia.org
Weiterhin bescheinigten sie beiden Vogelvertretern einen jeweils eigenständigen Gattungsstatus, einer Ansicht, der später zahlreiche Wissenschaftler folgten.
de.wikipedia.org
Die Truppentauglichkeit wurde der Waffe von der Bundeswehr im Jahre 1990 bescheinigt.
de.wikipedia.org
Ihm wurden große Verdienste für die Erinnerungs- und Versöhnungsarbeit bescheinigt.
de.wikipedia.org
Ihr wurde Talent bescheinigt, doch bei Hofe wurde ihre diesbezügliche Ausbildung behindert.
de.wikipedia.org
Vor allem wird die vereinfachende Darstellung kritisiert, Irrelevanz bezüglich heutiger politischer Entwicklungen um rechtsextreme Themen und fehlender echter Humor bescheinigt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bescheinigen" in other languages

"bescheinigen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular