Translations for „Schornsteinfeger“ in the German » Latin Dictionary

Schornsteinfeger SUBST m

Schornsteinfeger

purgator <-oris> m fumariorum

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um diese zu verhindern (weil das Feuer trockene Dachstühle entzünden kann) fegt der Schornsteinfeger (Rauchfangkehrer) in regelmäßigen Zeitabständen die Kamin-Innenwände mit einer scharfen Bürste.

de.wikipedia.org

Meist findet alle zwei Jahre eine Überprüfung von Gasgeräten durch den Schornsteinfeger statt.

de.wikipedia.org

Die Ursache blieb rätselhaft, da Messungen von Schornsteinfegern und Mitarbeitern des Gasversorgers den Verdacht auf ausgetretenes Kohlenmonoxid nicht erhärten.

de.wikipedia.org

Somit entstehen weder Kosten für Wartung, Instandhaltung und Schornsteinfeger noch Investitionen für eigene Wärmeversorgungsanlagen.

de.wikipedia.org

Dem Brandschutz diente auch die Einführung von Schornsteinfegern.

de.wikipedia.org

Kehrarbeiten und andere Aufgaben können auch einem anderen Schornsteinfeger übertragen werden.

de.wikipedia.org

Einige kleine Gemeinden hatten den Ehrgeiz, einen lokalen „eigenen“ Schornsteinfeger zu haben.

de.wikipedia.org

Mit diesem Erlass sprach sich der Minister grundsätzlich für das System der Kehrbezirke für Schornsteinfeger aus.

de.wikipedia.org

Im Dorf selbst gibt es kleinere Handwerksbetriebe (Tischlerei, Kücheneinrichtung, Heizungs- und Sanitärbetrieb, Schornsteinfeger) sowie eine Pension.

de.wikipedia.org

Zu viele kleine Gemeinden hatten nämlich den Ehrgeiz, einen „eigenen“ Schornsteinfeger in ihrem Bereich zu besitzen.

de.wikipedia.org