Translations for „minderjährig“ in the German » Latin Dictionary

minderjährig ADJ

minderjährig

nondum adultā aetate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beim Tod seines Vaters 1309 war er noch minderjährig.

de.wikipedia.org

Ein unverheiratetes Elternpaar in eheähnlicher Beziehung lebt mit zwei minderjährigen Kindern in einem gemeinsamen Haushalt.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Bedürfnisse von Menschen mit einem erhöhten Betreuungsbedarf wie Traumatisierte, Alleinerziehende, Kranke sowie unbegleitete minderjährige Flüchtlinge besonders berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Dasselbe gilt für Ehepartner und unverheiratete minderjährige Kinder von Permanent Residents.

de.wikipedia.org

Eine Adoption steht im Bezug auf den Kontrahierungszwang des Versicherers einer Geburt gleich, sofern das Kind zum Zeitpunkt der Adoption noch minderjährig ist.

de.wikipedia.org

In der Unterkunft werden unbegleitete minderjährige Flüchtlinge betreut.

de.wikipedia.org

Dies konnte allerdings nicht den Vertrieb von im Ausland produzierter Pornografie mit minderjährigen oder auch nur scheinbar minderjährigen (sogenannten scheinjugendlichen) Darstellern verhindern.

de.wikipedia.org

Vor der Spruchkammer musste der minderjährige Lehmann nicht erscheinen.

de.wikipedia.org

Den islamischen Überlieferungen zufolge konnte er selbst an der Schlacht nicht teilnehmen, da er damals noch minderjährig war.

de.wikipedia.org

Die in den 1920er Jahren aufkommende Weibliche Kriminalpolizei war vorrangig für minderjährige Straftäter, Opfer und Zeugen zuständig und bestand bis in die 1970er Jahre.

de.wikipedia.org