German Spelling Dictionary

Definitions of „rein“ in the Dictionary of German Spelling

re̱i̱n1 ADV inf

re̱i̱n2 ADJ

Großschreibung → R 3.3, R 3.4R 3.4, R 3.7R 3.7

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Zusammenschreibung → R 4.2

Großschreibung → R 3.7

ins Reine kommen
ins Reine schreiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

etw. reinwaschen/rein waschen
das Zimmer reinmachen/rein machen

Zusammenschreibung → R 4.6

reinemachen (= putzen)
sich reinwaschen (= seine Unschuld beweisen)

Getrenntschreibung → R 4.8

etw. rein halten

See also reinwollen , reinseiden

re̱i̱n·wol·len inv ADJ

re̱i̱n·sei·den ADJ inv

Zusammenschreibung → R 4.2

re̱i̱n3 ADV

die Re̱i̱n <-, -en> A

Usage examples with rein

eine rein pflanzliche Kost
eine rein private Angelegenheit
die Luft ist rein! inf (es ist niemand da, der einen beobachten könnte)
■ -blond, -rein, -trüb
Der Hunger treibt's rein. (wenn man Hunger hat, isst man auch etwas, das man sonst nicht mag oder nicht essen würde)
aus rein privaten Gründen
eine rein subjektive Sichtweise
Das ist rein unmöglich!
rein berufliche Ausgaben
etwas zieht rein (nach innen strömen)
Rein rechnerisch ist das unmöglich.
das Zimmer rein halten/reinhalten
jd wäscht sich/jdn rein (von einer Schuld befreien)
Das ist eine rein familiäre Angelegenheit.
Solche Ideen/Gedanken sind doch rein spekulativ.
Die Wäsche ist fleckenlos rein geworden.
Der Türsteher lässt sie nicht rein.
Ich habe ihn rein zufällig getroffen.
Du glaubst mir rein gar nichts!
eine Beziehung, die rein sexuell ist

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Übrig blieb der reine Schrankenposten, dessen alleinige Aufgabe die Sicherung von Bahnübergängen war.
de.wikipedia.org
Dieses gleich große, reine, absolut trockene und schlagfeste Granulat bewegt sich in unter Druck stehendem Stickstoff.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Schrifttums versteht das Dokument als reinen „Herrschervertrag“, nicht als Staatsvertrag im eigentlichen Sinne.
de.wikipedia.org
Die Brücke wurde zu einer reinen Straßenbrücke umgebaut und die Maut abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die Leserlichkeit wird durch mehr Faktoren bestimmt als durch die reine Gestaltung der Zeichen.
de.wikipedia.org
Die übrigen entstanden durch reine Privatinitiativen oder wurden von lokalen Institutionen (Gemeindeverwaltungen usw.) ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Bei dieser rein physikalischen Mischung entstehen keine neuen chemischen Bindungen zwischen den Makromolekülen.
de.wikipedia.org
Und doch liegt die stärkste Seite seiner Regie im rein Darstellerischen.
de.wikipedia.org
Die Produktpalette erstreckte sich auf die Produktion von rein wollenen Neuheiten in Streich- und Kammgarnen.
de.wikipedia.org
Höherer Propananteil oder gar reines Propan verlangt wegen höheren Drucks jedoch nach stärkerwandigen, schwereren Gasflaschen.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "rein" in other languages

"rein" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular