Kopf in the PONS Dictionary

Translations for Kopf in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for Kopf in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

Kopf Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Kopf oder Zahl?
شیر یا خط؟ šir jā xatt
    pro Kopf
    سرانه sarāne
      Hals über Kopf
      سراسیمه sarāsime
        Hals über Kopf
        هول‌هولكی houl-houlaki
          den Kopf einziehen
          سر خود را دزدیدن/خم کردن sar-e xod rā dozdidan/xam kardan
            pro Kopf
            سرانه sarāne

              Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

              German
              Sie wurden hier besonders durch ihren gebratenen Truthahn mit ausgestopftem Kopf, Schwanzfedern und Flügeln bekannt.
              de.wikipedia.org
              Der Kopf und der sattelartige Bereich am Rücken des zweiten Körpersegments sind schwarz oder rosa gefärbt.
              de.wikipedia.org
              Der Kopf und der Thorax sind beim Männchen schwarzbraun, beim Weibchen graubraun, der Hinterleib ist bei beiden Geschlechtern gelb- bis rotbraun.
              de.wikipedia.org
              Auf dem Kopf trug er eine Mitra und auch seine restlichen Gewänder waren jenen eines kirchlichen Würdenträgers nachempfunden.
              de.wikipedia.org
              Eine weitere Farbvariante ist schwarz mit gelben Flecken sowie mit rotem Kopf und rotem Analhorn.
              de.wikipedia.org
              Nach Landung auf senkrechten Flächen richten sich Stubenfliegen immer rasch mit dem Kopf nach abwärts aus.
              de.wikipedia.org
              Auch hier scheinen die Autoren darauf zu vertrauen, dass ihre Leser die passenden Bilder im Kopf haben.
              de.wikipedia.org
              Diese neue Sichtweise auf den Gesamtzusammenhang bildet sich im Kopf des Zuschauers/Zuhörers selbst – in Abhängigkeit von dessen Erfahrungen und aktiver Teilhabe am filmischen Geschehen.
              de.wikipedia.org
              Sie ist kopflos, aber sie besitzt die Vorrichtung, dass ein Kopf aufgesetzt werden kann.
              de.wikipedia.org
              Die Schultern werden von zwei Löwen gebildet, der Schwertgriff beziehungsweise Rumpf nochmals durch zwei senkrecht mit dem Kopf nach unten liegende Löwen.
              de.wikipedia.org

              Browse the dictionary

              German

              Look up "Kopf" in other languages

              "Kopf" in the monolingual German dictionaries


              Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
              Browse the dictionaries
              Most popular