Umständen in the PONS Dictionary

Umständen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

unter diesen Umständen
تحت این شرایط taht-e in šarājet

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Die (stilistische) Spannweite der in ihrem Erscheinungsbild uneinheitlichen Texte bewegt sich zwischen Parodie und dem imitativen Pastiche, das unter Umständen gar nicht durchschaut wird.
    de.wikipedia.org
    Es ist da schon einiges vorgefallen, aber im Wesentlichen saß ich meine Zeit unter keinen erschwerten Umständen ab.
    de.wikipedia.org
    Man erlangt die Befähigung, sich in jeder Lage situationsgerecht so zu verhalten, dass dabei die von den jeweiligen Umständen erforderte Vollkommenheit hervortritt.
    de.wikipedia.org
    Außerdem stellen Gezeitenkraftwerke unter Umständen einen erheblichen Eingriff in teilweise sehr sensible Ökosysteme dar.
    de.wikipedia.org
    Unter Umständen besteht das Verbindungskommando nur aus einem Soldaten, meistens einem Stabsoffizier, dem sogenannten Verbindungsoffizier.
    de.wikipedia.org
    Das gilt nicht, falls der Versicherungsnehmer nach den Umständen die Anerkennung oder die Befriedigung nicht ohne offenbare Unbilligkeit verweigern konnte.
    de.wikipedia.org
    Der Aufbau eines Flüchtlingszentrums sei unter diesen Umständen nicht möglich.
    de.wikipedia.org
    So lassen sich bei den Kuraufenthalten unter Umständen größere Heilerfolge erzielen als am Wohnort.
    de.wikipedia.org
    Die Bank zahlte dem Berechtigten halbjährlich aus, was ihm an Rente geschuldet war, aber unter allen Umständen nicht das Ganze, sondern nur acht Zehntel davon.
    de.wikipedia.org
    Durch die insuffiziente Atmung besteht eine Hypoxie (Sauerstoffmangel) mit Zyanose, unter Umständen kann es zu einem Lungenödem kommen.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular