durch in the PONS Dictionary

Translations for durch in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for durch in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

durch Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

8 dividiert durch 2 ist 4
8 تقسیم بر 2 می‌شود 4 hašt taġsim bar do mišawad čahār
    durch Zufall
    تصادفی tasādofi
      durch Zufall
      اتفاقی ettefāġi
        in/durch etwas dringen
        وارد چیزی شدن wāred-e čizi š
          in/durch etwas dringen
          به بیرون راه یافتن be birun rāh jāftan
            Konsultierung/Befragung des Korans durch zufälliges Aufschlagen
            استخاره

              Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

              German
              Für den Betrieb werden Aufhauen häufig in zwei Trümer geteilt, die durch einen Holzverschlag voneinander getrennt werden.
              de.wikipedia.org
              Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben.
              de.wikipedia.org
              Diese transformatorische Spannung kann durch Bürstenverschiebung nicht kompensiert werden.
              de.wikipedia.org
              Der Stadtteil wird mit Fernwärme durch ein Heizwerk versorgt.
              de.wikipedia.org
              Der Film ist eine Echtzeitfilm, der am Ende in einer Einstellung durch die gesamte Handlung führt.
              de.wikipedia.org
              Die Außenmauern der Gebäude sind dementsprechend stark und nur durch die notwendigsten Maueröffnungen unterbrochen.
              de.wikipedia.org
              Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.
              de.wikipedia.org
              Unter der Plattform befindet sich eine Grotte, die von Westen durch ein vergittertes Tor zugänglich ist.
              de.wikipedia.org
              Er setzte ein rasches Demokratisierungsprogramm in Gang, um die Ablösung der seit 1983 bestehenden Militärregierung durch eine Zivilregierung zu ermöglichen.
              de.wikipedia.org
              Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
              de.wikipedia.org

              Browse the dictionary

              German

              Look up "durch" in other languages

              "durch" in the monolingual German dictionaries


              Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
              Browse the dictionaries
              Most popular