ergeben in the PONS Dictionary

Translations for ergeben in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for ergeben in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

ergeben Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich ergeben
تسلیم شدن taslim šodan
    sich ergeben
    بروز کردن boruz kardan
      sich ergeben
      پیش آمدن piš āmadan

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Damit ergab sich die Notwendigkeit, die Bestandsstrecke in diesem Bereich in eine Parallellage zur Neubaustrecke zu bringen.
        de.wikipedia.org
        Dies ergab letztendlich nur noch eine Laufzeit von knapp 100 Minuten.
        de.wikipedia.org
        Je gegensätzlicher die dargestellten Charaktere der einzelnen Figuren sind, desto mehr Möglichkeiten ergeben sich im Schattenspiel für Komik, Ironie und Satire.
        de.wikipedia.org
        Dieses Wort ergibt eigentlich überhaupt keinen Sinn und über seine Entstehung gibt es viele Legenden.
        de.wikipedia.org
        Vergleichsversuche mit Eigenblut ergaben ein völlig anderes Resultat, als auf dem Tuch zu sehen.
        de.wikipedia.org
        Aus dem Textzusammenhang ergibt sich, dass sein Name stellvertretend für das Zwergenvolk stand.
        de.wikipedia.org
        Lange Kennwörter ergeben lange Perioden, was der kryptographischen Sicherheit der Methode gegen unbefugte Entzifferung zugutekommt.
        de.wikipedia.org
        Durch die unregelmäßige Muskelstruktur kommt es zu regionalen Unterversorgungen (Mikrozirkulationsstörungen) und Fibrosierungen des Muskels, woraus sich die Entwicklung der Herzinsuffizienz und der elektrischen Leitungsstörungen ergibt.
        de.wikipedia.org
        Die Bezeichnung ergibt sich aus der Länge der Einheiten.
        de.wikipedia.org
        Mögliche Kooperationen ergeben sich beispielsweise in der Forschung und Entwicklung, der Weiterbildung oder der Existenzgründung.
        de.wikipedia.org

        "ergeben" in the monolingual German dictionaries


        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski