lag in the PONS Dictionary

Translations for lag in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for lag in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

lag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es lag an mir
تقصیر من بود taġsir-e man bud
    liegen lassen (vergessen)
    جا گذاشتن ğā gozāštan
      in Führung liegen
      مقام اول را داشتن maġām-e awwal rā dāštan

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Die Mappen mit den losen Bildern enthielten zusätzlich noch ein stabiles Papp-Deckblatt, und das normale Deckblatt lag wie die Zeichnungen lose in der Mappe.
        de.wikipedia.org
        Nahe der Brücke lag die Brückenmühle, deren Besitzer vor 1580 eine Waffenschmiede und eine Harnischschleiferei betrieben hatte.
        de.wikipedia.org
        Dies lag wohl ebenso an der Missgunst all jener, die ihm seine nicht standesgemäße Heirat und seine Reformpläne übelnahmen, wie an seinem als schroff und wenig gewinnend beschriebenen Wesen.
        de.wikipedia.org
        Der Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit lag in den 1880er-Jahren in der Herstellung der ersten chirurgischen Verbandstoffe.
        de.wikipedia.org
        Da er mit der Inschrift nach unten lag, wurde er für den Transport zersprengt.
        de.wikipedia.org
        Sein besonderer Schwerpunkt lag dabei auf der Formenlehre (Morphologie) der Blütenstände, der Infloreszenzmorphologie.
        de.wikipedia.org
        So lag im gleichen Zeitraum (Ende 1990er Jahre) die durch einen Funktionsausfall der Spenderniere bedingte Verlustrate nach fünf Jahren zwischen 25 % und 35 % und nach zehn Jahren bei 50 %.
        de.wikipedia.org
        Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 6,7 Prozent.
        de.wikipedia.org
        Der lag etwa 500 Meter südlich des Ortes an der Elbdeichwässerung, die früher Große Wässerung genannt wurde.
        de.wikipedia.org
        Der Brandgeruch lag noch tagelang im Tal.
        de.wikipedia.org

        Browse the dictionary

        German

        Look up "lag" in other languages

        "lag" in the monolingual German dictionaries


        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Browse the dictionaries
        Most popular