گذاشتن in the PONS Dictionary

Translations for گذاشتن in the Persian»German Dictionary

گذاردن gozārdan , گذاشتن gozāštan <گذار gozār>

1. گذاردن:

stellen

گذاردن

legen

گذاردن

setzen

گذاردن

abstellen

گذاردن

stecken (in)

گذاردن

2. گذاردن:

erlauben

گذاردن

lassen

گذاردن

Translations for گذاشتن in the German»Persian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

auflassen

باز گذاشتن bāz gozāštan

hierlassen

اینجا گذاشتن inğā gozāštan

beeinflussen

تأثیر گذاشتن ta'sir gozāštan

ausmachen

قرار گذاشتن ġarār gozāštan

respektieren

احترام گذاشتن ehterām gozāštan

hinterlassen

بر جا گذاشتن bar-ğā gozāštan

jemandem eine Nachricht hinterlassen

برای کسی پیام گذاشتن barāj-e kasi pajām gozāštan

verschonen

در امان گذاشتن dar amān gozāštan

verschonen

راحت گذاشتن rāhat gozāštan

wegstellen

کنار گذاشتن kenār gozāštan

aufstellen

گذاشتن gozaštan

گذاشتن Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

verpfänden

گرو گذاشتن gerou gozāštan

versetzen

گرو گذاشتن gerou gozāštan

installieren

کار گذاشتن kār gozāštan

Eier legen

تخم گذاشتن toxm gozāštan

achten

احترام گذاشتن ehterām gozāštan

respektieren

احترام گذاشتن ehterām gozāštan

verabreden

قرار گذاشتن ġarār gozāštan

vereinbaren

قرار گذاشتن ġarār gozāštan

sich durchspielen

بازیکنان حریف را پشت سر گذاشتن bāzi-kon-ān-e harif rā pošte sar gozāštan

jemanden in etwas einweihen

کسی را در جریان چیزی گذاشتن kasi rā dar ğariān-e čizi gozāštan