verbessern in the PONS Dictionary

Translations for verbessern in the German»Persian Dictionary

verbessern

1. verbessern:

verbessern

بهتر كردن beh-tar kardan

verbessern

اصلاح کردن eslāh kardan

2. verbessern (berichtigen):

verbessern

تصحیح كردن tashih kardan

sich verbessern

بهتر شدن beh-tar šodan

Translations for verbessern in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

verbessern

تصحیح کردن

verbessern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich verbessern

بهتر شدن beh-tar šodan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es dient der Energiegewinnung (Leistung 675 MW); mit Hilfe der Staumauer wird die Wasserzufuhr für den Irtysch geregelt, was die Schifffahrtsbedingungen verbessert.

de.wikipedia.org

Schiffe können auch geopfert werden, um andere zu verbessern.

de.wikipedia.org

Verbesserte Variante mit neueren Sensoren und stärkeren Turbinen.

de.wikipedia.org

Nach 15 Rennrunden hatte er sich von Position 25 auf Platz 20 verbessert.

de.wikipedia.org

Aber sie ließen Raum für unterschiedliche Auffassungen über die geeignetsten Mittel und Wege, das Los der Unterdrückten zu verbessern.

de.wikipedia.org

Zum anderen unterliegen die Einlagensicherungssysteme nun breiteren Informationspflichten, die den Einlegern eine verbesserte Information über die bestehende Einlagensicherung ermöglichen sollen.

de.wikipedia.org

Zudem konnten im neuen Krematorium die Arbeitsbedingungen für das Personal wesentlich verbessert werden.

de.wikipedia.org

Die Motoren wurden verbessert, um die anfänglichen Probleme schnell zu beheben.

de.wikipedia.org

Ein Glasfaserkabel verbessert in Zukunft die Kommunikation bei Ausstiegsmanövern.

de.wikipedia.org

Zudem wurden die D/A-Wandler verbessert, was zwar zu klarerem Klangbild führt, aber von Soundpuristen manchmal abgelehnt wird.

de.wikipedia.org