Translations for „freiheitliche“ in the German » Polish Dictionary

I . fre̱i̱heitlich ADJ

freiheitlich Gesetze, Verfassung

demokratyczny

freiheitlich Gesinnung

liberalny

freiheitlich Bestrebungen

wolnościowy

freiheitliche demokratische Grundordnung

wolnościowy demokratyczny porządek m podstawowy

II . fre̱i̱heitlich ADV

freiheitlich gesinnt, erziehen:

freiheitlich

liberalnie

Usage examples with freiheitliche

freiheitliche demokratische Grundordnung

wolnościowy demokratyczny porządek m podstawowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Freizeitpolitik soll auf dem Prinzip der Freiwilligkeit und Zwangslosigkeit beruhen und freiheitliche Selbstbestimmung für alle beteiligten Menschen gewährleisten.

de.wikipedia.org

Der freiheitliche Geist der französischen Revolution blieb aber in vielen Städten noch sehr lange erhalten.

de.wikipedia.org

Subjektive Voraussetzungen sind das Eintreten für die freiheitliche demokratische Grundordnung sowie die charakterliche, geistige und körperliche Eignung.

de.wikipedia.org

Die anarchosyndikalistische Internationale Arbeiter-Assoziation tritt für freiheitliche Arbeitsorganisation ein sowie eine libertäre Gesellschaftsordnung.

de.wikipedia.org

Neben dem die Staatsidee stützenden (etatistischen) Verständnis (Föderalismus von oben) tritt eine freiheitliche (libertäre) Auffassung auf (Föderalismus von unten), auch als „nachhaltiger Föderalismus“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

In ihr wird die freiheitliche demokratische Grundordnung (fdGO) geschützt.

de.wikipedia.org

Auch im Sakralbereich gibt es hinlänglich Beispiele für eine freiheitliche und lediglich durch den liturgischen Kontext geregelte Zusammenstellung von kleineren, in sich abgeschlossenen Musikstücken.

de.wikipedia.org

Zum einen war der Puritanismus noch vorherrschend, zum anderen erlebte die Aufklärung bereits einen Höhepunkt und die amerikanische freiheitliche Gesellschaftsordnung bildete sich heraus.

de.wikipedia.org

Seine föderalistisch-freiheitliche Geschichtsauffassung spiegelt sich in seinen Büchern wider.

de.wikipedia.org

Zur Ärztekammer­wahl in Niederösterreich am 1. April 2017 trat er als Kandidat auf der FPÖ-Liste Freiheitliche und Unabhängige Ärzte NÖ an.

de.wikipedia.org