Translations for „in spe“ in the German » Polish Dictionary

in spe [ɪn ˈspeː] ADJ inv (künftig)

in spe

w przyszłości

in spe

spodziewany

meine Schwiegereltern in spe

moi przyszli teściowie pl

Usage examples with in spe

meine Schwiegereltern in spe

moi przyszli teściowie pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als diese ihren Schwiegervater in spe nahen sehen, nehmen sie rasch Reißaus.

de.wikipedia.org

Mattiisen war als Musiker und künstlerischer Leiter des Ensembles In spe tätig.

de.wikipedia.org

Als seine Braut in spe den Raum verlässt, fällt er vor Parysia auf die Knie und fleht sie an, ihn endlich zu erhören.

de.wikipedia.org

Doch nicht ohne seine Braut in spe mitsamt der juwelenbehangenen Abendrobe.

de.wikipedia.org

Sein Schwager in spe, Sickingen, befreit ihn in einem Handstreich, als er mit seinen Männern im Rathaus erscheint und die Ratsherren gefangen nimmt.

de.wikipedia.org

Alle anderen inklusive ihrem Ehemann in spe verstehen nicht, was vor sich geht.

de.wikipedia.org

Dies hört ihr Verlobter in spe, und es kommt zu einem heftigen Kampf zwischen ihm und dem Chinesen, bei dem der Letztgenannte unterliegt.

de.wikipedia.org

Beide sind äußerst erfolgreich darin, die Ehefrauen-in-spe zu vergraulen und mimen dafür auch schon mal ein schwules Pärchen.

de.wikipedia.org

Doch der Backstagebereich wird vom Theaterdirektor abgeriegelt und sie vom Chef des Hauses nicht zum angehimmelten Kollegen in spe vorgelassen.

de.wikipedia.org

Der Staat in spe wurde undemokratisch organisiert: In den Regierungsinstitutionen sollte die deutsche Minderheit mehr Abgeordnete als die Letten und Esten zusammen haben.

de.wikipedia.org