German » Portuguese

Translations for „in spe“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als diese ihren Schwiegervater in spe nahen sehen, nehmen sie rasch Reißaus.
de.wikipedia.org
Doch nicht ohne seine Braut in spe mitsamt der juwelenbehangenen Abendrobe.
de.wikipedia.org
Alle anderen inklusive ihrem Ehemann in spe verstehen nicht, was vor sich geht.
de.wikipedia.org
Doch dessen Schwiegersohn in spe verhindert das Schlimmste.
de.wikipedia.org
Als seine Braut in spe den Raum verlässt, fällt er vor Parysia auf die Knie und fleht sie an, ihn endlich zu erhören.
de.wikipedia.org
Doch der Backstagebereich wird vom Theaterdirektor abgeriegelt und sie vom Chef des Hauses nicht zum angehimmelten Kollegen in spe vorgelassen.
de.wikipedia.org
Es sieht ganz so aus, als ob der Star-Pianist in spe dieser Empfehlung folgt.
de.wikipedia.org
Dabei wird er massiv gestört von seinem windschnittigen Schwiegersohn in spe, der ihn dazu drängt, das ruinöse Schloss endlich wieder aufzuputzen.
de.wikipedia.org
Beide sind äußerst erfolgreich darin, die Ehefrauen-in-spe zu vergraulen und mimen dafür auch schon mal ein schwules Pärchen.
de.wikipedia.org
Als Bürgen wählt er seinen Schwager in spe aus, der als Mitarbeiter der Kriminalpolizei diese Gelegenheit nutzt, um die Betrügerbande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "in spe" in other languages

"in spe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular