Translations for „Halde“ in the German » Portuguese Dictionary

Halde <-n> [ˈhaldə] N f (Bergbau)

Halde

monte m de minério

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bis zur Inbetriebnahme der Feldbahn mit einer Spurbreite von 700 mm im Jahr 1886 erfolgte der Transport der Schlacke mit Fuhrwerken zu einer Halde.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden die nicht mehr benötigten LKW, die auf Halde standen, bis in die 1920er Jahre noch angeboten.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss der Arbeiten wurde die gesamte Halde aufgeforstet.

de.wikipedia.org

Die aufgelassene Halde des Schachtes geriet um 1960 durch Selbstentzündung in Brand.

de.wikipedia.org

Gegenüber liegt südlich auf der rechten Straßenseite eine größere flache Halde.

de.wikipedia.org

Die Zechenanlagen, Werksbahnen und Halden zeugen von der Bergbauvergangenheit.

de.wikipedia.org

2002 wurde die Halde aus der Bergaufsicht entlassen.

de.wikipedia.org

Neben einem verbrochenen Stollenmundloch ist eine etwas größere Halde im Gelände auszumachen.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden die verbliebenen und nicht durch Altlasten und Halden belasteten Flächen des Stadtteils weitgehend bebaut.

de.wikipedia.org

Ein Rückladegerät oder Haldenrückgewinnungsgerät dient der Aufnahme von auf Halden gelagertem Schüttgut für den Weitertransport auf Förderbändern.

de.wikipedia.org