Translations for „Klimaerwärmung“ in the Portuguese » German Dictionary

aquecimento do clima m

Klimaerwärmung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während der vermeintlichen Erwärmungspausen stoppte nicht die Klimaerwärmung, es wurde lediglich Energie in andere Teile des Erdsystems umgeleitet.

de.wikipedia.org

Die Folgen sollten die Reduzierung der Klimaerwärmung auf ein Minimum, ein milderes Klima weltweit und die Verlängerung der Tagesdauer auf 25 Stunden sein.

de.wikipedia.org

Durch die Klimaerwärmung wird zudem das Aussterben von Arten beschleunigt.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbestand der Papuaweihe wird auf 3600 Vögel geschätzt, die Art ist vermutlich durch Brandrodung und die Klimaerwärmung bedroht.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Klimaerwärmung ist ein Großteil von ihm verschwunden, dennoch haben Teile in den höheren Lagen überlebt.

de.wikipedia.org

Neben der Erfassung von Wetterdaten sollten diese Satelliten auch Informationen liefern, um die Auswirkungen der globalen Klimaerwärmung zu studieren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sorgt die Klimaerwärmung dafür, dass im Winter keine hinreichende Eisbrücke zum Festland mehr entsteht.

de.wikipedia.org

Mangrovenökosysteme sind stark von globalen Umweltveränderungen, wie der Klimaerwärmung, dem Meeresspiegelanstieg oder den Änderungen des Salzgehaltes im Brackwasser durch verstärkte Regenfälle, betroffen.

de.wikipedia.org

Klimaerwärmung und eine allfällige Abnahme der Niederschläge belasten die Versorgungssicherheit.

de.wikipedia.org

Durch die aufgrund regionaler Klimaerwärmung häufiger werdenden Trockenphasen steigt diese Gefährdung derzeit.

de.wikipedia.org