German » Portuguese

Translations for „Rinne“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Rinne <-n> [ˈrɪnə] N f

1. Rinne:

Rinne (im Boden)
sulco m
Rinne (zur Bewässerung)
rego m

2. Rinne (Dachrinne):

Rinne
Rinne

rinnen <rinnt, rann, geronnen> [ˈrɪnən] VB intr +sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einige der Blöcke werden von senkrechten Rinnen oder Kannelüren überzogen, welche in ihrer Form sehr an Rinnenkarren erinnern.
de.wikipedia.org
Unmittelbar am Anfang der Rinne sind die Reste eines aufgelassenen Aufstaubeckens sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Hügelschüttung wird von einer 22 m langen Rinne längs geschnitten.
de.wikipedia.org
Das Gebiet wird von zahlreichen bachführenden Gräben, Rinnen, Rücken, Grat- und Kammlagen bestimmt.
de.wikipedia.org
Über Grasbänder, Rinnen und Felsstufen führt hier der Steig in südöstlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Der zweite größere Bereich entfällt auf den sonstigen alpinen Bereich, wie Wanderwege, Almen, Schrofen, Rinnen und Schluchten oder Wälder und Wiesen.
de.wikipedia.org
Nach dem Abschmelzen des Gletschers blieb zunächst Toteis in der Rinne zurück.
de.wikipedia.org
Eine weitere Sehenswürdigkeit an diesem Streckenabschnitt ist die Steinerne Rinne.
de.wikipedia.org
In der Saison 2006/07 wurde Rinne weiter in der Predators-Organisation geführt.
de.wikipedia.org
Der vorn aufgeworfene und gerandete Kopfschild ist durch eine deutliche vertiefte leicht gebogene Rinne von der Stirn getrennt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Rinne" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português